NOT A DROP in Czech translation

• ani kapka
• ani kapičku
• ani kapku
• ani kapička

Examples of using Not a drop in English and their translations into Czech

Went to a cocktail party the other night not a drop.
Minulou noc jsem byl na večírku Ani kapku.

Not a drop of blood on my pepper mill.
Na mém mlýnku není ani kapka krve.

Nothing, not a drop.
Nic, ani kapku.

Anything? Not a drop.
Něco?- Ani kapka.

No, Dad, I didn't drink, not a drop.
Ne, tati, neměl jsem ani kapku.

There is not a drop of French blood running in your veins.
V žilách vám nekoluje ani kapka francouzské krve.

Not a drop of spirituality.
Ne klesající spiritualita.

Not a drop must leave your eyes.
Nenech kapky tvých slz prolomit tvá víčka.

Not a drop of blood and no sign of a struggle.
Ani kvapka krvi ale stopy násilia.

I will take as much as I need and not a drop less.
Vezmu si tolik, kolik budu potřebovat, ani o kapku méně.

In the ass, legs pinned behind our ears, not a drop of lube.
Do prdele s nohama přicvaklejma za uši bez kapky lubrikantu.

All that thunder and racket… not a drop of rain.
Jenom blesky a hřmění. Ale ani kapka deště.

I stabbed them both… not a drop of blood.
Oba jsem je pobodal… ale ani kapka krve.

all human,- Not yet. not a drop was zombie.
všichni lidé,- Zatím ne. ani kapka od zombíka.

You go to the bathroom, you stand there, you… will it to happen-- nothing. Not a drop.
Jdeš na záchod, stojíš tam, chceš to udělat a nic, ani kapka.

To my Juanito not a drop that soon goes to his head
Mému Juanitovi už ani kapku, stoupá mu to do hlavy

I had that testy call from the client from California- not a drop, but your mother calls
mluvil jsem s podrážděným klientem z Kalifornie- ani kapka, ale jakmile zavolá tvoje matka,

Anything? Not a drop.
Ani kapka.- Něco?

Not a drop will spill.
Ani kapka neukápne.

Not a drop of sweat?
Ani kapka potu. A víš proč?