NOT BE AFRAID in Czech translation

• nebát se
• se nebudeš bát
• nemusíš se bát
• nebojíš
• nebudeš mít strach
• se nebojí

Examples of using Not be afraid in English and their translations into Czech

And never not be afraid!
A nikdy se nebát.

You must not be afraid.
Bude ti dobře… nebudeš se bát.

You can't be afraid of rejection.
Nejdůležitější je nebát se odmítnutí.

You should not be afraid anymore.
Už se jich nemusíš bát.

Well, you may not be afraid, but they are..
Dobře, vy se možná nebojíte, ale oni jo.

And not be afraid.
A ničeho se nebát.

The boys astronauts should not be afraid.
Děti astronautů se nemůžou bát.

And never not be afraid!
A nikdy se nepřestaňte bát!

It may not be afraid now, but it's about to be..
Možná se to nebojí teď. Ale bude.

But you must not be afraid okay.
Ale měli by se neměli bát pořádku.

But you needn't be afraid.
Ale žádný strach.

But I won't be afraid of the unknown.
Ale nechci se bát neznámého.

You shouldn't be afraid for me.
Měli byste se neměli bát pro mě.

You shouldn't be afraid for me. Be careful, Lizzie.
O mě se bát nemusíš.- Opatrně, Lizzie.

I will not be afraid of death or bane till Birnam Forest come to Dunsinane.
Já ničeho se bát neustanu, birnamský hvozd než přijde k Dunsinanu.

Be careful, Lizzie. You shouldn't be afraid for me.
O mě se bát nemusíš.- Opatrně, Lizzie.

This man won't be afraid of blood for the throne.
Tenhle člověk nemá strach kvůli trůnu prolévat krev.

How can you not be afraid?
Jak to, že se nebojíš?

So I told myself that story… so I wouldn't be afraid.
Tak jsem si tu historku říkala, abych se nebála.

And I would like to wake up one morning and not be afraid.
Chci se jednoho rána probudit a nemít strach.