NOT BE TRUE in Czech translation

• není pravda
• nemusí být pravdivý
• nebyla pravda

Examples of using Not be true in English and their translations into Czech

It must not be true!
To se nemůže stát!

It must not be true!
To se nemohlo stát!

That can't be true. No.
Ne. To není pravda.

That can't be true.
To nemůže být pravda, nemůže.

It can not be true! No.
Ne, to není pravda.

That can't be true! You have never ever been to the ocean?
Fakt ne? Tys nikdy nebyl u moře?

I tried to tell him the many reasons this might not be true.
Snažil jsem se mu vyjmenovat spoustu důvodů, proč by to neměla být pravda.

then it mustn't be true.
tak to nemůže být pravda.

Which bit wouldn't be true?
Která část by nebyla pravdivá?

Which may or may not be true.
Což může i nemusí být pravda.

That can't be true.
To se může N't být pravda.

But from what I can piece together, that may not be true.
Ale z toho, co si můžu dát dohromady, to nemusí být pravda.

I thought it can't be true.
Slyšel jsem to, ale myslel jsem, že to není pravda.

How can they not be true?
Jak to, že to není pravda?

They wanna believe in something they know can't be true.
Chtějí věřit něčemu, o čem vědí, že to není pravda.

And that may or may not be true.
A to může, ale nemusí být pravda.

That can't be true.
Jak to, že nelétala.

That may or may not be true.
To může, ale také nemusí být pravda.

How can that not be true?
Jak to, že to není pravda?

And stop crying so it won't be true.
Přestaň brečet, pak se to nestane!