NOT IN TROUBLE in Czech translation

• nemám problém
• nemá malér
• nemá potíže
• neprovedl
• nemám průšvih

Examples of using Not in trouble in English and their translations into Czech

I was just assuring Mrs Holden that Danny isn't in trouble.
Jen jsem ujišťoval paní Holdenovou, že Danny se nedostal do problémů.

When is he not in trouble?
A kdy on nemá málery?

You said I wasn't in trouble.~ No.
Říkali jste, že nejsem v průšvihu.

Shucks, Wade, I really wasn't in trouble.
To je maličkost, Wade, vůbec jsem nedělal problémy.

You're not in trouble.
Lže. Nechceme problémy.

But you weren't in trouble.
Ale ty jsi nebyl v nebezpečí.

I'm so glad you guys aren't in trouble. Thank you!
Jsem tak ráda, že z toho nemáte průser. Děkuju!

When is Leeloo not in trouble?
A kdy je Leeloo nemá?

that means we're in trouble, and we are not in trouble, because if we are.
tak máme problém a my nemáme problém, protože kdyby ano.

Then we need to find Paige and hope that she's not in trouble so we can find Phoebe
Takže teď musíme najít Paige a doufat že nemá trable, abychom mohli najít Phoebe,

I'm not in trouble.
Vy jste v maléru?

I wasn't in trouble.
Nebyla jsem v maléru.

No, not in trouble.
Ne, nejsi v průšvihu.

You're not in trouble.
To je dobrý, nejsi v průseru.

He's not in trouble.
Je to v pořádku nebude mít potíže.

You weren't in trouble.
Neměla jsi potíže.

You're not in trouble.
Nic jste neprovedli!

Gail is not in trouble.
Gail je v pohodě.

You aren't in trouble?
Jseš v průšvihu? Néé?

You're not in trouble.
Myslel jsem, že… Nic se neděje.