Madam President, there is one human priority: to get international humanitarian aid to the millions of human beings who have been pushed to the verge of extermination.
Paní předsedající, existuje jedna lidská priorita: poskytnout mezinárodní humanitární pomoc milionům lidských bytostí, které byly zatlačeny na pokraj zničení.
That one human being can impose upon another.
Kterou může jeden člověk spáchat na druhém.
Is one human being worth all our lives
Copak je jediný lidský život cennější ne ty naše…
Mortality… is the one thing… The one human flaw that you spend your lifetimes distressing over… Well, it's the one thing that makes you whole.
Je to věc, která vás dělá úplnými. Jedna lidská chyba, kvůli které se rmoutíte celý život… smrtelnost… je ta věc.
I consider it… the death penalty itself, to be… that one human being can impose upon another. the most primitive, barbaric thing.
Kterou může jeden člověk spáchat na druhém. Považuji trest smrti za jednu z nejprimitivnějších, nejbarbarštějších věcí.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文