ONE KNEE in Czech translation

• jedno koleno
• jednom koleni
• jednom kolenu

Examples of using One knee in English and their translations into Czech

And Arthur got down on one knee just like in the movies
A Arthur si klekl na jedno koleno právě jako v tom filmu

So, wait, you're gonna get down on one knee, pop the question,
Takže, počkat, klekneš si na jedno koleno, zeptáš se, a když budeš klečet,

First to catch using one hand then to catch kneeling on one knee then on two knees,
Nejdřív chytá jednou rukou, pak vkleče na jednom koleni. Pak na obou kolenou.

John Richardson found himself going down on one knee Essie… and proposing an end to her indenture.
John Richardson poklekl na jedno koleno a nabídl jí ukončení její smlouvy. Essie.

with Luke Nakano down… Eight!… on one knee, seemingly finished?
kdy byl Luke Nakano na jednom koleni a vypadal, že končí?

He can't afford a ring, so… So he got down on one knee and gave you an empty box?
Takže poklekl na jedno koleno a dal ti prázdnou krabičku? Nemá na prsten, tak?

So… The very next day, Get down on one knee, and I asked her to marry me. while we were walking to school, I….
Tak… poklekl na jedno koleno a požádal ji o ruku. hned druhý den, když jsme šli do školy, jsem….

I-I got down on one knee, and I looked up into his beautiful blue eyes,
Dostal jsem ho na jedno koleno, a podíval se do jeho krásných modrých očí,

He got down on one knee, and he looked up at me, and he did the thing where his eyebrows go up when he's hopeful.
Klekl si na jedno koleno, podíval se na mě a obočí mu vyletělo nahoru v naději.

John Richardson found himself going down on one knee.
John Richardson poklekl na jedno koleno.

this douche gets down on one knee and proposes to his stupid girlfriend.
ten blbec si klekne na jedno koleno a začne žádat jeho hloupou přítelkyni.

You get down on one knee, and what you plan to do.
Klekneš si na jedno koleno a co plánujete udělat.

He just wanted me to get down on one knee and ask you… Oh, my God, yes!
Oh můj bože:"Ano"! Chtěl po mně, abych si kleknul na jedno koleno a požádal tě!

And this douche gets down on one knee They had their coffee, I'm about to drop the check, and proposes to his stupid girlfriend.
Měli kafé, položila jsem jim účet, a ten blbec si klekne na jedno koleno a začne žádat jeho hloupou přítelkyni.

Now, we're already engaged, so I don't know if I'm supposed to get down on one knee, but… oh,!
Tak… už jsme zasnoubení, takže nevím, jestli mám klekat na jedno koleno, ale… Ach můj bože!

and he got down on one knee and everything.
-klekl si na jedno koleno a všechno.

There's a hole in one knee of her leggings and dry cleaning stamp J22 on her snowjacket.
Na jednom kolínku má malou dírku a na zimní bundě lístek z čistírny s číslem 322.

Nakano looks like a different fighter than we saw down on one knee in the last round.
jiný zápasník než ten, kterého jsme viděli v minulém kole na koleni.

a different fighter than we saw down on one knee.
kterého jsme viděli v minulém kole na koleni.

Nakano looks like a different fighter than we saw down on one knee.
kterého jsme viděli v minulém kole na koleni.