ONLY ACCESSIBLE in Czech translation

• přístupné pouze
• dostupný pouze
• přístupná pouze
• přístupný pouze

Examples of using Only accessible in English and their translations into Czech

shopping are only accessible by car.
nakupování jsou přístupné pouze autem.

The tunnel is only accessible from the Oval Office
Tunel je přístupný pouze z Oválné pracovny

Only the bathroom on the ground floor is very small and only accessible for one person.
Pouze v koupelně v přízemí je velmi malé a jsou přístupné pouze pro jednu osobu.

It's just that for a third-floor bar only accessible after passing through a residential home,
Jen že, na bar ve třetím patře, který je přístupný pouze skrz obytný dům,

in an electronic form; they are only accessible to Konsepti.
to ve formě elektronické a jsou přístupné pouze Konsepti.

There is a small apartment in the attic which is only accessible through the house next door.
V podkroví je malý byt, který je přístupný pouze přes vedlejší dům.

games room are only accessible for clients with the hotel electronic card.
herny jsou přístupné pouze klinetům hotelu přes elektronický kartový zámek.

the North rim is only accessible with skis.
severní okraj je přístupný pouze na lyžích.

The trails are usually away from the settlements and are only accessible by rental car.
Tyto trasy jsou obvykle daleko od sídel a jsou přístupné pouze autem z půjčovny.

While many other destinations in the West African region are only accessible through links in Europe,
Zatímco mnoho dalších destinací v severoafrickém regionu je dostupných pouze lety přes Evropu,

The island has many nice beaches and some are only accessible by boat, so you will most likely have them all to yourself.
Na ostrově je mnoho pěkných pláží- některé jsou dostupné jen s lodí, takže je budete mít s největší pravděpodobností jen sami pro sebe.

The front desk was only accessible by phone(if any) and was actually not really available for queries or the like.
Přijetí bylo dosažitelné pouze telefonicky(pokud existují) a ve skutečnosti stál pro dotazy nebo podobně není skutečně k dispozici.

The only accessible ice cave in Germany is also in close proximity:
V okolí také naleznete jedinou přístupnou ledovou jeskyni Německa- Schellenberger Eishöhle,

You can access any area that is only accessible on narrow paths with the small compact Weidemann machines.
S malými kompaktními stroji Weidemann získáte přístup do všech areálů, které jsou dosažitelné jen na úzkých stezkách.

which is only accessible from the Nest.
který je přístupný jen z Hnízda.

it is mostly only accessible outside.
je z většiny přístupný jen zvenčí.

which is only accessible from the… outside.
jehož ovládání je přístupné jen zvenčí.

Places with diffi cult accessibility(for example an aperture that is only accessible from one side) cause no problems.
Místa s obtížnou přístupností(například otvor, který je přístupný jen z jedné strany) Vám nezpůsobí žádné problémy.

they are easily accessible while at the same time only accessible to those looking for the information,
byly snadno přístupné, ale zároveň přístupné pouze těm, kteří dané informace hledají,

One negative would be the top floor is only accessible through a very steep staircase
Jedním z negativních by bylo v horním patře je přístupná pouze přes velmi strmé schodiště