OPERATING TIME in Czech translation

• provozní doba
• doba provozu
• provozní čas
• operačního času
• provozní dobu
• provozní doby
• dobu provozu
• pracovní doba

Examples of using Operating time in English and their translations into Czech

you have not set the operating time.
nenastavili jste dobu provozu.

The tightening torque increases proportionally to the operating time.
Utahovací moment se zvyšuje úměrně s dobou provozu.

The first laparoscopic hysterectomy technique to reduce operating time, recovery time, and dangerous complications.
První laparoskopická technika hysterektomie, co má snížit operační čas, čas zotavování a komplikace.

Operating time(angle of rotation 90 C) 40 s; ambient temperature range 0-55 C.
Operační doba(úhel rotace 90) 40 s; rozsah teploty okolí 0÷55 C.

Operating time too long;
Doba provozu je příliš dlouhá;

KW generator for intermediate charging to extend the operating time.
Generátor 5 kW pro dočasné nabití za účelem prodloužení operační doby.

When the rechargeable batteries are low, the remaining operating time is at least 30 minutes if the baby monitor works in normal mode at the highest settings.
Když je úroveň nabití nabíjecích baterií nízká, je zbývající provozní doba elektronické chůvy při normálním režimu a nejvyšších nastaveních nejméně 30 minut.

An operating time of 400 h assumes utilization over a period of 12 months in triple-shift operation and at a 5% usage rate.
Provozní doba 400 h odpovídá používání po více než 12 měsíců ve třísměnném provozu při 5% použití.

System tab grant users access to the most important system information such as operating time or firmware version,
Záložka System poskytuje uživateli přístup k nejdůležitějším systémovým informacím, jako je doba provozu nebo verze firmware,

Batteries 4 x 1.5 V LR6(AA) Operating time, min. h 6 Automatic switch-off after approx. min 30 Weight according to EPTA-Procedure 01.
Baterie 4 x 1,5 V LR6(AA) Doba provozu min. h 6 Vypínací automatika po ca. min 30 Hmotnost podle EPTA-Procedure 01.

After this, the operating time is 6 hours if the automatic screen activation is not activated
Poté bude provozní doba 6 hodin v režimu vypnuté automatické aktivace obrazovky

Optimization of the operating characteristics(operating time and reliability) of hydrogen fuel cells.
Optimalizace provozních charakteristik(provozní čas a spolehlivost) nízkoteplotních vodíkových palivových článků především na jejich životnost a spolehlivost.

The continuous operating time of the machine should be no more than 30 minutes;
Nepřetržitá doba provozu přístroje by neměla být delší

If the batteries are fully charged, but the operating time seems to be shorter,
Pokud jsou baterie plně nabité, avšak provozní čas se zdá být kratší,

The Activated Carbon Filter operating time is 1500 hours and when the service life is up,
Provozní doba aktivovaného uhlíkového filtru je 1 500 hodin- po jejím uplynutí začne blikat příslušný indikátor,

If you use the appliance in temperature of 15 C or less, the operating time might be reduced.
Pokud používáte přístroj za teplot 15 C a nižších, může dojít ke zkrácení operačního času.

LiPol Capacity 1800 mAh 3.7V Charging time 3 h Operating time 65 min Operating time(ECO mode)
LiPol Kapacita 1800 mAh 3,7 V Doba nabíjení 3 h Doba provozu 65 min Doba provozu(úsporný režim) až do 2 h Výrobce

If the operating time of the battery is significantly shorter in spite of full charging,
Pokud se i přes plné nabití provozní doba akumulátoru podstatně zkracuje, je akumulátor opotřebovaný

The MULTIMATCH 2 is also supplied with a user-friendly display showing both battery capacity and the remaining operating time.
Lampa je vybavena displejem zobrazující kapacitu baterie a přibližný provozní čas.

it may stop functioning or might reduce the operating time.
může dojít k nefukčnosti přístroje či ke snížení operačního času.