ORPHANAGE in Czech translation

• sirotčince
• sirotčinci
• sirotčinec
• děcáku
• dětského domova
• dětském domově
• dětský domov

Examples of using Orphanage in English and their translations into Czech

Now he will end up at some orphanage.
A teď skončí v děcáku.

What about at your orphanage? No?
Ne. Ani ve tvém dětském domově?

Leave him or send him to an orphanage?
Mám ho nechat být nebo ho poslat do děcáku?

Why don't you go back to the orphanage?
Měla by ses vrátit do děcáku.

That got slapped on me in an orphanage in Cairo.
To mi tam plácli v děcáku v Káhiře.

St. joachim orphanage.
SIROTČINEC Sv.

Orphanage Enjoy it… Good boy.
Hodný chlapec. Užij si to… SIROTČINEC.

Some guy at the orphanage abused her, when she was five.
Když jí bylo pět, zneužíval ji nějakej týpek v dětským domově.

Do you remember anything before the orphanage?
Vzpomínáš si na něco před dětským domovem?

I should have put you in an orphanage, grandson or not.
Měla jsem tě dát do domova, i když jsi můj vnuk.

The orphanage took you in on August 16!
Do sirotčince vás přijali 16. srpna!

For the orphanage?
Pro sirotky?

We left the baby at the Shelbyville orphanage, and I never saw him again.
Nechali jsme díte v Shelbyvillskem sirotcinci a už ho nikdy nespatrili.

Our orphanage had about 20 babies.
V našem sirotčinci nás bylo asi dvacet.

The orphanage should be here any minute to pick you up.
Ze sirotčince by tu měli být každou chvíli, aby tě vyzvedli.

Typhoon flattens orphanage"?
Tajfun srovnal se zemí sirotčinec"?

I have run this orphanage from the time of the sanctions.
Starám se o tento sirotčinec už od dob sankcí.

We'reheadto the Orphanage to hand them a wad of.
Míříme do sirotčince doručit balík peněz.

I would like to see the orphanage records if I may?
Ráda bych viděla záznamy ze sirotčince, mohu?

I was at an orphanage about half a year, and then I left.
V sirotinci som bol pol roka, a potom som odišiel.