Examples of using Packaging material in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remove the packaging material and any packaging and/or transportation braces if available.
Do not allow children to play with packaging material.
Nedovolte dětem, aby si hrály s obalovým materiálem.Observe local environmental standards when disposing packaging material for recycling purposes.
Likvidace obalového materiálu: dodržujte místní předpisy za účelem opětovného využití obalů.Make sure that there is no packaging material or any other items inside the multicooker.
Ujistěte se, že uvnitř multifunkčního hrnce nejsou žádné obalové materiály a cizí předměty.Packaging material, e.g. plastic bags,
Obalový materiál, jako napø. plastový sáèek,Keep plastic sheeting, bags and all other packaging material away from children.
Uchovávejte fólie, sáčky a všechny ostatní obalové materiály mimo dosah dětí.Our products are not over packaged: only the necessary minimum required packaging material will be used.
Naše výrobky nejsou„přebalené": používáme pouze nezbytně nutné množství obalového materiálu.Make sure that you have removed all packaging material of the NanoProtect filter.
Ujistěte se, že jste z filtru NanoProtect odstranili všechen obalový materiál.When selecting installation site, refer to the paper pattern part of packaging material.
Při výběru místa instalace se řiďte papírovou šablonou součást obalového materiálu.Remove all packaging material from the dehydrator.
Odstraňte ze sušičky veškeré obalové materiály.Make sure that you have removed all packaging material from the filters.
Ujistěte se, že jste z filtrů odstranili všechen obalový materiál.Remove all packaging material from the appliance and the accessories.
Z přístroje a částí příslušenství odstraňte veškeré obalové materiály.Please check if you have removed all the packaging material from the filters.
Zkontrolujte, zda jste odstranili z filtrů všechen obalový materiál.Remove all the packaging material such as.
Zlikvidujte veškeré balicí materiály jako jsou.Keep packaging material(plastic bags, rubber bands,
Zabraňte dětem v přístupu k balicím materiálům(plastové sáčky,Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities.
Vezměte je do sběrných míst pro obalové materiály určené místními orgány.Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities.
Odvezte je na sběrné místo balícího materiálu, které má pověření místních orgánů.Handling instructions for the disposal of used packaging material.
In order to avoid transport damage, keep the packaging material, includ- ing the hard foam elements,
Uschovejte si obalový materiál včetně tuhého pěnového Children must not play with plastic bags and packaging material, due to possible injury
Děti si nesmí hrát s plastovými sáčky a obalovým materiálem, protože hrozí možný úraz
