PARSON in Czech translation

• farář
• pastor
• parson
• otče
• kněz
• faráře
• kaplán

Examples of using Parson in English and their translations into Czech

Jesus. Yep. You sure that's Parson Henry?
Opravdu je to Pastor Henry?- Bože. Ano?

He said that parson liked the sound of his own voice.
Říkal, že farář se moc rád poslouchá.

I had confidence in you when you were a poor little parson in the slums.
Důvěřovala jsem vám, když jste byl chudý malý kněz v tom brlohu.

The lot of a country parson. Sunday a christening.
Úděl venkovského faráře. V pátek pohřeb, v sobotu svatba, v neděli křtiny.

Must be Parson and the boy!
To musí být Parson a ten kluk!

Parson Henry, is that you?
Pastor Henry, jste to vy?

I'm sorry, parson, I don't want to disturb the services… You already have. Yes?
Omlouvám se, otče, nechci rušit bohoslužbu… Ano?

I know what the Parson told me when he brought you here.
Vím jen to, co mi řekl farář, když tě sem přivedl.

Be a good man and keep the parson sober, would you, Knox?
Budeš takový hodný a dohlédneš, aby zůstal kněz střízlivý, Knoxi?

I must send for the parson.
Musím poslat pro faráře.

This is Parson Henry, and I brought him all the way up here.
To je pastor Henry, a já ho sem přivedl.

Parson, have you got anything to say?
Otče, máte k tomu co říci?

This is Parson. Received a 911 call from the Hiway Host Motel.
Tady Parson. Obdrželi jsme tísňové volání z Hiway Host Motelu.

Will you not help my daughters?' the parson begged.
Pomoz mým dcerám," prosil farář.

Let me fetch the parson.
Dovolte mi, abych přivedla faráře.

Jesus. You sure that's Parson Henry? Yep.
Opravdu je to Pastor Henry?- Bože. Ano.

Sorry, Parson. I want a church wedding, anyway.
Lituji, otče. Beztak chci svatbu v kostele.

Special agent in charge eli parson.
Zvláštní agent, který to má na starost, Eli Parson.

You may have the yew tree', said the parson.
Strom si nech," řekl farář.

In the morning we should go ask the parson to marry us.
Ráno bychom měli jít požádat faráře, aby nás oddal.