PARSON in French translation

• pasteur
• parson

Examples of using Parson in English and their translations into French

Hughes, D.(ed.), The Diary of a Country Parson: The Revd James Woodforde,
Hughes, D.(éd.), The Diary of a Country Parson, The Revd James Woodforde,

On 1921 he was appointed parson in Cicognara, hamlet of Viadana, in Lombardy.
Le 31 décembre 1921, il est nommé curé à Cicognara, un hameau de la commune de Viadana, en Lombardie.

Your father's going to speak to the parson, and then we will see what's to be done.
Ton père va parler au révérend et après on verra ce qu'il faut faire.

At the end, Parson's two eldest sons were wounded… his wife and his youngest boy were killed.
A la fin, les deux aînés de Parson furent blessés. Sa femme et son plus jeune fils, tués.

Hey Mr. Parson, stand by, for I have got a feeling I'm falling.
Monsieur le prêtre, ne bougez pas J'ai l'impression de tomber.

A trollop from the servants' hall to scandalise the parson, that would be understood,
Une catin venant du hall des domestiques pour scandaliser le prêtre, cela serait compris,

In addition, KOC provides a copy of its contract with Parson describing the scope of Parson's responsibilities.
Elle fournit en outre une copie de son contrat avec Parsons qui définit les attributions de ce dernier.

It is believed that all of these histories ultimately derive from a single manuscript created by William MacQueen, Parson of Assynt in 1576, now lost.
Il est supposé que tous ces récits dérivent d'un seul manuscrit maintenant perdu, écrit en 1576 par William MacQueen, curé d'Assynt.

The Scottish Gaelic surname for Macpherson is Mac a' Phearsain which means son of the parson.
Macpherson est un nom de famille écossais provenant du gaélique Mac a'Phearsain signifiant littéralement« fils du prêtre».

Lord Henniker donated it to the church of Thornham Parva where his brother was parson.
Frère de Nicolas était moine à l'abbaye d'Hautvillers où Dom Pérignon était cellérier.

pray to the Madonna, the parson has to let them relieve themselves.
il faut que le curé les laisse s'épancher.

He had a modest income provided by his work as a parson, as well as several small investments
Il a un revenu modeste assuré par son travail de pasteur, plusieurs petits investissements et l'héritage de sa fille,

In 1815, Parson Weems, an early American novelist
En 1815, le pasteur Weems, romancier et moraliste américain,

Laure Carré studied at the Parson School of Design- New York- USA(winner of a scholarship), at the Graduate School of Applied Arts Duperré- Paris,
Laure Carré a étudié à la Parson School of Design- New York- USA( lauréate d'une bourse), à l'Ecole supérieure

In 1360 Walter Nott, parson of the church of Michelmersh,
En 1360, Walter Nott, pasteur de l'église de Michelmersh,

A Lebanese graduate of the Parson School of Art
Libanaise diplômée de l'Ecole Parson des Arts et de Design(Paris)

Suppose you were to speak with the parson, not to concede,
Imagine que tu parles avec le pasteur, pas pour céder,

Elizabeth Parson, Mary Weare,
Elizabeth Parson, Mary Weare,

a country parson and a naturalist, taught him about birds.
où son oncle, pasteur de campagne et naturaliste, l'enseigne sur les oiseaux.

Alfred Lauck Parson.
Alfred Lauck Parson.