PARTICULARS in Czech translation

• podrobnosti
• specifika
• náležitosti
• specifické
• podrobností
• podrobnostech
• rozepsané

Examples of using Particulars in English and their translations into Czech

Come on in. Talk about the particulars.
Pojď dovnitř. Promluvíme si o podrobnostech.

Knowledge of issues at the world's largest publishing houses, particulars of so-called publishing rights.
Znalost problematiky největších světových nakladatelských domů, specifika tzv.

I shall not enter into particulars.
Nebudu zabíhat do podrobností.

You know, I can't discuss the particulars. CIA? NSA?
Já, víš, nemůžu diskutovat o podrobnostech. CIA? NSA?

Types of theatre dance pieces and their particulars.
Typy tanečních divadelních děl, jejich specifika.

You know, I can't discuss the particulars. CIA? NSA?
Já, víš, nemůžu diskutovat o podrobnostech. NSA? CIA?

their use in TV program production particulars of genres.
její využití při výrobě televizních pořadů specifika žánrů.

technological and production particulars.
technologická a produkční specifika.

The work will be conducted taking into account particulars of different aircraft configurations.
Práce budou prováděny s ohledem na specifika různých konfigurací letadel.

Particulars of sound production,
Specifická zvuková výroba,

Efforts in self-awareness and investigating its particulars.
Snaha o vlastní sebeuvědomění a nalezení svého specifika.

The dance of individual areas and their particulars and differences.
Tance jednotlivých oblastí, jejich specifika a odlišnosti.

Here's the particulars you wanted.
Tady jsou ty údaje, co jsi chtěl.

Recording of a live concert and particulars of camera work.
Snímání živých koncertů a specifika práce kameramana.

I believe I understand the particulars of your situation.
Myslím, že detailům vaší situace rozumím.

The particulars are on your desk,
Detaily máš na stole.

I'm in no mood to discuss the particulars of her funeral with you.
Nemám náladu diskutovat o údaje o jejím pohřbu s vámi.

The particulars of my parole forbid me from participating in any art transactions.
Detaily mé podmínky mi zakazují účastnit se uměleckých transakcí.

I have here, the particulars on all 3 members of the crew.
Mám tu údaje o všech třech členech posádky.

B street near anacostia, Particulars coming to you… now.
Na ulici nedaleko Anacostie, č. 5058 b a detaily ti posílám… teď.