PASSABLE in Czech translation

• ucházející
• průchozí
• sjízdný
• sjízdná
• slušná
• průjezdná
• přijatelnou
• sjízdné
• se dalo

Examples of using Passable in English and their translations into Czech

The roads aren't passable anymore, but I have got an amphibious vehicle!
Cesty už nejsou průjezdné, ale já mám obojživelné vozidlo!

Has some passable Bajoran food. If you're hungry, the Replimat.
Jestli máte hlad, Replimat nabízí poměrně slušné bajorské jídlo.

I believe the former tenants left a passable bottle of.
Myslím, že předešlí nájemci tu nechali lahev přijatelné.

We wanted a passable bill.
Chtěli jsme přijatelný zákon.

With no roads, sometimes the only passable route is over the fast-melting surfaces of the lakes.
Bez silnic, občas jedinou průjezdnou cestou přes rychle tající povrchy jezer.

The roads will be passable, the spring slaughter commences.
Cesty budou průchodné, jaro započne masakr.

Delightful music and a passable meal, which I should like to end with an aperitif.
Příjemná hudba a obstojné jídlo. Rád bych ho zakončil aperitivem.

Passable-- it's the new perfect.
Průměrný… je nový perfektní.

Bad hinges. My knees are as passable as my Italian.
Moje kolena jsou uspokojívá jako moje italština. Špatný panty.

He speaks passable French, he's married with children.
Mluví obstojně francouzsky, má ženu a děti.

Can you speak passable German? Yes, sir.
Mluvíte slušně německy? Ano, pane.

It's passable, okay?
Je to celkem dobrá legitka?

Looking passable, Stewie.
Vypadáš ojetelně, Stewie.

Well you did a passable version, doctor, it was.
Vykonal jste uspokojivou verzi, pane doktore. Bylo to.

It may not be passable.
Nemuselo by to být schůdný.

They're passable.
Jsou snesitelné.

so we are doing doable and passable.
tu děláme něco proveditelného a průchozího.

Yeah, that sounds passable.
Jo, to zní smysluplně.

You think, uh, any of this stuff is still passable?
Myslíte, že některá z těchto věcí je stále použitelná?

but passable.
ale slušně.