Examples of using Please reconsider in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your Honor, please reconsider your order.
Vaše ctihodnosti, prosím znovu to zvažte.Please reconsider the Ice King's offer.
Prosím, zvaž nabídku ledového krále.For free?- In return… please reconsider raising the rent of my dad's store.
Zdarma? prosím zvažte to zvýšení otcova nájmu. Na oplátku.However, please reconsider the layoffs.
Nicméně prosím, abyste přehodnotila propouštění.Look. Please reconsider your decision.
Hele, zvažte prosím svoje rozhodnutí.Your Majesty! Please reconsider!
Vaše Veličenstvo, zvažte to znovu, prosím.Please reconsider this course of action, Mattie.
Prosím, rozmysli si to, Mattie.Could you please reconsider?
Mohl byste to, prosím, zvážit?Abraham, please reconsider.
Abrahame, ještě to, prosím, zvaž.My Lord, please reconsider.
Můj pane, rozmyslete si to.Hi, please reconsider, even though you are a billion times smarter than I, and… and… more powerful,
Ahoj, prosím přehodnoť, i když jsi jestli bys mohl Hi, please reconsider, even though you are if you could please bring back magic, that would be great.
Ahoj, prosím přehodnoť, i když jsi jestli bys mohl Please reconsider your decision, and Grant my request to assign my pension benefits to stacie,
Prosím přehodnotila své rozhodnutí, a Grant svou žádost postoupit své důchodové dávky na Stacie,I'm asking them to please, please reconsider.
je jen žádám, aby to But I am begging you, please, reconsider.
Ale žádám vás, prosím, zvažte to.Your honor, please, reconsider.
Vaše Ctihodnosti, prosím, ještě to zvažte.Please, reconsider.
Prosím, zvaž to.Mr. and Mrs. Carlin, please, reconsider.
Pane a paní Carlinovi, ještě to prosím zvažte.Please reconsider our suggestions.
Prosím přemýšlejte o našem návrhu.Please reconsider another surgery.
Prosím, popřemýšlej znovu o operaci.
