PRELIMINARY in Czech translation

• předběžný
• předběžně
• úvodní
• předběžné
• přípravné
• pfiedfiazen
• předběžná
• předběžnou
• přípravných
• úvodního

Examples of using Preliminary in English and their translations into Czech

Okay, preliminary probation.
Dobře, předběžně propuštěni.

Please forgive the personal preliminary remark.
Odpusťte mi prosím tuto osobní úvodní poznámku.

Naturally I will examine you thoroughly but this is merely a preliminary. Good. No.
Ne. Dobře. Samozřejmě vás později vyšetřím podrobněji, toto je jen předběžně.

let me first make two preliminary remarks.
dovolte mi nejdříve dvě úvodní poznámky.

We had preliminary discussions with him yesterday.
Včera jsme to předběžně probrali.

Was suicide the preliminary determination of the officers at the scene?
Byla sebevražda předběžným určením policistů na místě?

This must be preceded by a preliminary phase in which both parties demonstrate their goodwill.
Musí mu předcházet přípravná fáze, ve které obě strany prokáží svou dobrou vůli.

Before Parliament resumes I need an interim report with some preliminary findings.
S předběžným zjištěním. Před zasedáním Parlamentu potřebuji průběžnou zprávu.

Well, unaccounted for last night. that each of you was… Preliminary investigation has established.
No, pohřešovaný, minulou noc. Předběžným šetřením bylo zjištěno, že každý z vás byl.

With some preliminary findings. Before Parliament resumes I need an interim report.
S předběžným zjištěním. Před zasedáním Parlamentu potřebuji průběžnou zprávu.

There's a preliminary mission coming up for shutting down the main radar.
Blíží se přípravná mise, která má odstavit hlavní radar.

It passed the preliminary assessment.
Prošla předběžným hodnocením.

Preliminary investigation has established that each of you was… well,
Předběžným šetřením bylo zjištěno, že každý z vás byl… no,

They passed the preliminary test for the Grand Prix.
Prošli předběžným testem do Grand Prixu.

I will be in your office in just a minute with Some preliminary numbers.
Budu u Vás za chviličku, s předběžnými daty.

That is why'back to the preliminary draft budget' is the standard response.
Standardní reakcí je proto"návrat k předběžnému návrhu rozpočtu.

Before we get started, we always like to ask a few preliminary questions.
Než začneme, vždycky rádi položíme pár úvodních otázek.

One who studies the sunshine only is the preliminary student.
Ten, kdo zkoumá pouze sluneční svit, se zabývá předběžným studiem.

I will be back with a preliminary estimate.
Budu zpět s předběžným odhadem ceny.

But I will grant an emergency hearing for a preliminary injunction.
Ale zajistím urychlené slyšení- kvůli předběžnému opatření.