PRELUDE in Czech translation

['preljuːd]
['preljuːd]
předehra
foreplay
overture
prelude
intro
prologue
preamble
preludium
prelude
úvod
introduction
intro
opening
first
beginning
start
preamble
outset
introductory
prelude
prelude
začátek
beginning
start
early
top
first
the beginning
předzvěst
omen
precursor
harbinger of
portent of
sign of
foreshadowing
foretaste
prelude
herald of
předehrou
foreplay
overture
prelude
intro
prologue
preamble
předehru
foreplay
overture
prelude
intro
prologue
preamble

Examples of using Prelude in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Action to be very Slash-and-burn prelude to future popularity splitboardingu
Akci hodnotím jako velmi zdařenou předehru budoucí obliby splitboardingu
It is a terrible situation because it is the prelude to the militarisation of the Arctic.
Je to strašná situace, protože je to předehra k militarizaci Arktidy.
Steady is a prelude to a shift.
Ustálení je předehrou posunu.
Chopin's Prelude in E minor.
Chopinovu předehru v E moll.
A prelude, he called it.
Říká tomu předehra.
He requested the prelude to the Fourth Bach suite.
Chtěl předehru k Bachově čtvrté suitě.
Our partnership was a prelude to a destiny I could never have imagined.
Naše partnerství bylo předehrou k osudu, který jsem si nikdy nedokázal představit.
But that's just a prelude.
Ale to je jen předehra.
Especially the prelude.
Obzvlášť předehru.
is often a prelude to war.
je často předehrou k válce.
here were just a prelude.
tady byly jen předehrou.
Goering and his Luftwaffe would like to flatten London as a prelude to invasion.
Göring a jeho Luftwaffe by rádi srovnali Londýn se zemí jako předehru invaze.
The last time we went ashore, it was a prelude to murder.
Poslední výstup na břeh byl předehrou k vraždě.
As a prelude to invasion. Goering and his Luftwaffe would like to flatten London.
By rádi srovnali Londýn se zemí Göring a jeho Luftwaffe jako předehru invaze.
they are a prelude to a multimillion-dollar personal injury suit.
jsou předehrou několika miliónového soudního sporu.
You said you played the Bach prelude perfectly.
Říkal jsi, že jsi zahrál Bachovu předehru perfektně.
We believe the embassy bombing was a prelude to what they have planned.
Věříme, že útok na amabasádě byl předehrou k tomu, co plánují.
Idolatry is the prelude to war.
Modlářství je předehrou války.
Is the prelude to war. Idolatry.
Modlářství je předehrou války.
Which means the blackout is not a prelude to a terrorist attack.
To znamená, že výpadek není předehrou teroristického útoku.
Results: 103, Time: 0.1105

Top dictionary queries

English - Czech