PRELUDE in Turkish translation

• başlangıcı
• prelüd
• prelude
• başlangıç
• çevirmeklti
• hazırlığı
• öncüsü

Examples of using Prelude in English and their translations into Turkish

I said"better than sex". Not"prelude to sex.
Ben'' seksten daha iyidir'' dedim,'' seksten önce'' değil.

We believe the embassy bombing was a prelude to what they had planned.
Elçilik bombalamasının planladıkları şey için bir başlangıç olduğunu düşünüyoruz.

The day began with a harmless little ditty, a prelude to violence.
Gün, zararsız bir şarkıyla başladı,… şiddet için bir başlangıç.

To a peace treaty. In the Krill political process, it's a sort of prelude.
Krill siyasal sürecinde barış antlaşmalarından… önce yapılan bir şey.

You won't tell me your interpretation of this prelude.
Çünkü bu eseri yorumlama konusunda sana yardımcı olabilirdi.

But inside the bank, it felt like a prelude to a funeral.
Ama içeride bir cenazeye hazırlanıyor gibiydik.

Squabble on Greek team the prelude to defeat?
Yunan takımıyla ilgili kavgalar yenilginin önsözü mü?

The People's Crusade was a popular crusade and a prelude to the First Crusade that lasted roughly six months from April to October 1096.
Halkın Haçlı Seferi, Birinci Haçlı Seferinin başlangıcı olan ve Nisan-Ekim 1096 tarihleri arasında altı ay süren haçlı seferidir.

Bach is also known for his organ fugues, which are usually preceded by a prelude or toccata.
Bach ayrıca bir toccata veya prelüd ile başlayan org fügleri de bestelemiştir.

He was telling me all this, he said, as a prelude, a prelude to a warning and the offer of a gift.
Bütün bunları bana başlangıç için anlattığını söyledi bir uyarının başlangıcı ve bir armağan teklifi için.

each comprising 24 prelude and fugue pairs, one for each major and minor key.
minör tonda 24 prelüd ve füg içerir.

Catching the attention of Stalin, it set the pace for the prelude to the eventual offensive intended to reach Pavlohrad and Sinelnikovo and eventually Kharkov and Poltava.
Stalin, Pavlogra ve Sinelnikovoya, devamında Harkov ve Poltavaya ulaşmayı amaçlayan nihai taarruzun başlangıcı için birşeyler yapılabileceğini fark etti.

that this was a prelude, okay?
Bunun sadece bir başlangıç olduğuna inanıyorum, tamam mı?

Without the benefit of C-sharp. playing Rachmaninoff's C-sharp minor"Prelude I would imagine it to be a challenge.
Rachmaninoffun'' Do diyez Minör Prelüdü'' nü Do diyez olmadan… çalmak zor bir iş olsa gerek.

I would seen Judaism only as a kind of prelude to Christianity, and I knew nothing about Islam at all.
Yahudiliği bir tür Hristiyanlığın öncülü olarak görmüştüm, İslam hakkında ise hiçbir şey bilmiyordum.

sun- warmed air starts rising, prelude to the mid-day clouds.
güneşin ısıttığı hava gün ortasındaki bulutlardan önce yükselmeye başlıyor.

not a prelude to sex.
seksten önce'' değil. Yok canım.

A two-night preview programme, Auftakt für Brighton(Prelude for Brighton), was coordinated by the German national broadcaster ARD broadcast at the end of March
Auftakt für Brighton( Brighton için Prelude) adlı iki gece ön izleme programı, Mart ayı sonunda Alman

Summer Love/Set the Mood Prelude" was the fourth U.S. single off the album, and the next single in the UK was"LoveStoned/I Think She Knows Interlude.
Summer Love/Set the Mood Prelude'' ABDde albümün dördüncü singleı olarak yayımlanırken Birleşik Krallıkta ise'' LoveStoned/I Think She Knows Interlude'' bir sonraki single olarak seçildi.

Honda Prelude and I miss him by a mile. and all I have to do, is turn the bike a little to the left, cruising alone, 20-30 miles an hour.
Ve tek yapmam gereken şey, tek başına, saatte 20-30 mil hızla giden, Gözlerimin öünde, bir mille kaçırdım. bu Honda Preludeü gördüm… bisikleti çok az sola çevirmeklti.