Examples of using Prelude in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
here I come”,“Bertha's piano”,“Prelude for a kiss”,“Autumn story”.
הפסנתר של ברטה, פרלוד לנשיקה, סיפור סתיו, מים גנובים, בית הקפה.Bloody massacre, the victim of which was MikhailRomanov, was only a prelude to the murder of the entire family of Nicholas II and most of the Romanov family.
טבח דמים, שהקורבן שלו היה מיכאילרומנוב, היה רק הקדמה לרצח כל בני משפחת ניקולאי השני ורוב בני משפחת רומנוב.Honda Prelude 160 the horse with the 2.3 l engine with around 2 car me.
פרלוד הונדה 160 סוס עם מנוע 2.3l עם כ 2 מכוניות הייתי.Prelude is the educator's preferred choice for student strings due to their unique blend of warm tone,
Prelude היא בחירתם המועדפת של מורים רבים עבור תלמידיהם בזכות שילוב ייחודי של צליל חם,as well as two extremely tragic prelude- D minor and A minor.
כמו גם שתי הקדמה טרגית מאוד- D קטין קטין.This process is to be the prelude to what we call galactic society, where you learn to sustain each other, and your realm.
תהליך זה עומד להיות ההקדמה של מה שאנו מכנים החברה הגלקטית, בה אתם לומדים לתמוך אחד בשני ובאזורכם.Prelude is betting that young women will pay a few grand a year to alter the equation between career and family.
Prelude מסתמכת על ההנחה שנשים צעירות ישלמו כמה אלפים בשנה במטרה לשנות את המשוואה בין קריירה למשפחה.some of them began claiming that Zionism was a prelude to the coming of the Messiah.
החל חלק מהם לטעון שהציונות היתה הקדמה לבואו של המשיח.the 5th one consists of an aria and nine variations, and the 8th only includes a prelude and a chaconne.
החמישית מכילה אריה ותשע וריאציות ואילו השמינית כוללת רק פרלוד ושאקון.Prelude isn't the first company to urge women to think about fertility earlier in life.
Prelude היא לא החברה הראשונה שדוחקת בנשים לחשוב על פוריות בשלב מוקדם בחייהן.Unfortunately, the bad Bulgarian prelude led to an even worse sequel in Germany itself.
began work on an autobiographical piece later titled The Prelude.
על יצירה אוטוביוגרפית שאחר כך הוכתרה בשם"ההקדמה".Possibly his most famous transcription is the Prelude in B minor, based on a Prelude in E minor by J. S. Bach.
התעתוקה המפורסמת ביותר שלו היא, יש לשער, הפרלוד בסי מינור, המבוסס על פרלוד במי מינור של באך.what the Republicans have done in the past five years may be just a prelude to what's ahead.
ייתכן שמעשי הרפובליקאים בחמש השנים האחרונות עשויים להיות רק הקדמה לעתיד.The mapping of the heavens, after all, was merely a prelude to the more challenging problem of charting the moon's course through the fields of stars.
בסופו של דבר, מיפוי השמים היה אך ורק הפתיחה לנושא המאתגר יותר- מיפוי מהלכו של הירח בשדה הכוכבים.Cohen premiered Vaughan Williams'"Hymn Tune Prelude" in 1930 which he dedicated to her.
כהן ניגנה בביצוע בכורה את"Hymn Tune Prelude" של ווהן-ויליאמס ב-1930, יצירה שהקדיש לה.Girls, babes, beauties, let's get started with Debussy's Prelude to the Afternoon of a Faun.
בנות, חתיכות, יפיפיות בואו נתחיל עם הפרלוד של דבוסי לאחר הצהריים של פן.despite extreme stress and loneliness, began work on the autobiographical piece that was later titled The Prelude.
התגורר וורדסוורת' בגוסלר והחל לעבוד על יצירה אוטוביוגרפית שאחר כך הוכתרה בשם"ההקדמה".The prelude to the story begins with Grant Morrison's Batman and Son, which starts off with the Joker being shot
המבוא לסיפור מתחיל בכותר Batman and Son פרי עטו של גראנט מוריסון,The calls and threats that A. and his wife received that night were only the prelude to what was to come.
הקריאות והאיומים שא' ואישתו קיבלו באותו לילה היו רק הפתיחה למה שעתיד היה להגיע.
