PRETTY BADLY in Czech translation

• docela ošklivě
• dost ošklivě
• dost špatně
• dost těžce
• docela špatně
• hodně moc
• dost vážně

Examples of using Pretty badly in English and their translations into Czech

Listen to me. Jimmy's pretty badly hurt.
Jimmy je ošklivě zraněný. Poslouchej mě.

Jimmy's pretty badly hurt. Listen to me.
Jimmy je ošklivě zraněný. Poslouchej mě.

his wallet and beat him pretty badly.
hodinky a ošklivě ho zbil.

Qi Yi was hurt pretty badly three years ago.
Qi Yi byl před třemi lety ošklivě zraněn.

but… they're pretty badly bruised.
ale… Jsou hodně zle pohmožděné.

I heard my honey dumped you pretty badly?
Slyšela jsem, že se na tebe můj miláček ošklivě vykašlal?

weeks before his death, Kirby was pretty badly beaten up.
byl Kirby tři týdny před smrtí těžce zmlácen.

I would say pretty badly.
Řekl bych, že docela hodně.

Apparently they cut him pretty badly.
Zřejmě ho ošklivě pořezali.

She's taking it pretty badly.
Snáší to dost hrozně.

it went pretty badly.
dopadlo to dost blbě.

She was attacked, pretty badly.
Někdo ji napadl, fakt hnusně.

Need it pretty badly.
Já… to dost potřebuji.

I'm afraid the bath house is pretty badly damaged.
Obávám se, že bazén je těžce poškozený.

I was hurt pretty badly.
Byl jsem ošklivě poraněn.

I was hurt pretty badly.
Byl jsem těžce zraněný.

I was… injured pretty badly.
Byl jsem těžce zraněn.

They are actually going pretty badly.
V podstatě to jde velmi špatně.

Last time I ironed something, my legs got burnt pretty badly.
Naposledy jsem si žehličkou popálil ošklivě nohy.

Ms. Bingum, my fiancée was injured pretty badly at that bridal store.
Slečno Bingumová, má snoubenka byla v tom obchodě pro nevěsty ošklivě zraněna.