REALLY EXCITED in Czech translation

• opravdu nadšený
• opravdu nadšená
• vážně nadšená
• opravdu nadšeni
• vážně nadšený
• fakt nadšená
• moc rád
• opravdu vzrušený
• opravdu se těším
• opravdu vzrušená
• opravdu natěšená
• opravdu rád
• hrozně natěšená
• fakt vzrušená
• moc nadšená
• velmi nadšení
• opravdu natěšený
• vážně natěšená
• moc se těším
• fakt nadšenej
• hodně nadšená
• fakt nadšený

Examples of using Really excited in English and their translations into Czech

I'm really excited.
Jsem fakt nadšená.

So I'm really excited that I get to say,"and I won that.
Takže jsem vážně nadšený, že budu moc říct a já vyhrál tohle.

She's really excited.
Je vážně nadšená.

I'm… I'm really excited about gay spies in Paris.
jsem… jsem opravdu nadšená ohledně těch homosexuálních špiónů v Paříži.

To outside your house. I'm really excited you're humanely relocating me.
Mimo váš dům. Jsem opravdu nadšený, že jste mě humánně přemistil.

Sure. Everyone at the company is really excited.
Všichni ve společnosti jsou opravdu nadšeni Jistě.

Washington is really excited about these upcoming elections.
Washington je opravdu vzrušený díky přicházejícím volbám.

Really excited.
Opravdu se těším.

I'm really excited for you to hear my story.
Jsem fakt nadšená, že uslyšíte můj příběh.

I am really excited to work on these with you.- Thank you.
Děkuju vám. Jsem moc rád, že na tom mohu s vámi pracovat.

I'm really excited to be here, you guys.
Jsem vážně nadšený, že jsem tady.

It's just because I'm really excited to meet you.
Jen jsem vážně nadšená, že jsem vás potkala.

And I'm… I'm really excited about gay spies in Paris. You're welcome.
Nemáš zač. A jsem… jsem opravdu nadšená ohledně těch homosexuálních špiónů v Paříži.

Michael, I'm really excited to be here in Hawaii with you.
Michaeli, jsem opravdu nadšený, že jsem tady na Havaji s vámi.

Everyone at the company is really excited Sure.
Jistě. Všichni ve společnosti jsou opravdu nadšeni.

It's… I'm really excited.
Jsem opravdu vzrušená.

Thank you. I am really excited to work on these with you.
Děkuju vám. Jsem moc rád, že na tom mohu s vámi pracovat.

Really excited about the things that… Well,
Opravdu se těším na věci, které… No,

I'm really excited for our first show.
Jsem vážně nadšená z naší první výstavy.

But I'm really excited that you're letting us just invite ourselves over.
Ale jsem opravdu nadšená, že jsi nás… pozval na.