REALLY WORKS in Czech translation

• opravdu funguje
• vážně funguje
• skutečně funguje
• fakt funguje
• doopravdy funguje
• ve skutečnosti funguje
• skutečně chodí
• opravdu zabral
• skutečně fungují
• opravdu zabírá
• vážně zabírá

Examples of using Really works in English and their translations into Czech

Cool. The maze thing really works.
Skvělý, to bludiště fakt funguje.

You know, that olive-oil-soak thing really works.
Víš, ta koupel v olivovém oleji vážně funguje.

I'm talking about the politics of survival-- the way the world really works.
Mluvím o politice přežití-- o tom, jak svět opravdu funguje.

That anti-wrinkle all-salmon diet really works.
Tak ta lososová dieta proti vráskám skutečně funguje.

The math is how it really works.
Matematika představuje to, jak to doopravdy funguje.

But let me show you how power really works.
Ale nech mě předvést ti jak moc ve skutečnosti funguje.

And this, uh, anti-aging diet really works.
Ta dieta vážně zabírá?

This blind thing really works.
Tahle věc se slepotou vážně funguje.

I'm tellin' ya, I think it really works.
Říkám vám, myslím, že to fakt funguje.

These are the first ever images to show how a cat really works.
Tyhle unikátní záběry kočky nám ukáží, jak její tělo opravdu funguje.

That fever remedy really works.
Ten lék proti horečce opravdu zabral.

They won't be superstitious if they learn how the world really works.
Nebudou pověrčiví, pokud poznají, jak svět skutečně funguje.

I actually think it really works.
Asi to opravdu zabírá.

Science means: closer approximations to the way the world really works.
Věda znamená: bližší odhad způsobu, jakým svět ve skutečnosti funguje.

And this, anti-aging diet really works?
Ta dieta vážně zabírá?

Advertising really works.
Ta reklama vážně funguje.

Discover the natural… You think this stuff really works?
Myslíš, že to fakt funguje?

We want to prove you that it really works.
Chceme Vám dokázat, že to opravdu funguje.

That fever medicine really works.
Ten lék proti horečce opravdu zabral.

I told you, I'm going to show you how power really works.
Řekla jsem ti. Ukážu ti jak moc skutečně funguje.