REDECORATING in Czech translation

• vymalovat
• výzdobou
• to předěláváš
• dekorování
• předělávali

Examples of using Redecorating in English and their translations into Czech

While we were redecorating. One of the workers almost painted over that.
Když jsme rekonstruovali, jeden z dělníků to málem přemaloval.

I'm redecorating the hotel and looking at some terrible ideas.
Budu renovovat hotel a dívám se strašné návrhy.

You did some redecorating, huh?
Trochu jsi to tu předělala, co?

I would love to talk about redecorating my house.
Ráda bych si promluvila o přebudování svého domu.

What do you think, huh, about the redecorating of the Bunny Trail?
Co si myslíš, co? O nové výzdobě Králičího motelu?

I see you have been redecorating.
Vidím, že jsi měnil výzdobu.

But getting back to your needs, what did you have in mind in terms of redecorating?
Ale zpět k tvým potřebám, co máš na mysli s dekorací?

Walden's redecorating.
Walden přestavuje.

I see you finished redecorating.
Vidím, že jsi dokončil přestavbu.

Just a little redecorating.
Jen malé předělávky.

Planetary redecorating.
Planetární dekorace.

My mother's redecorating.
Moje matka mění dekoraci.

I would love to talk about redecorating my house.
Pak bych si ráda promluvila o přestavbě mého domu.

Without redecorating.
Beze změny.

I'm going to go upstairs and finish redecorating.
Jdu nahoru dokončit přestavbu.

Warden, have you ever thought about redecorating?
Pane řediteli, uvažoval jste někdy nad předěláním?

I would love to talk about redecorating my house.
Ráda bych si promluvila o dekoraci mého domu.

She wanted to do some redecorating.
Chtěla nějak znovu vymalovat.

Like someone's been inside my stomach redecorating.
Jako by mi někdo vytapetoval žaludek.

Given its vertical design, it is ideal for redecorating narrow columns.
Vzhledem k svému vertikálnímu provedení je ideální pro vymalování úzkých sloupků.