REFRESHING in Czech translation

• osvěžující
• příjemné
• svěží
• osvěžení
• svěže
• osvěžit
• obnovování
• osvěžuje
• příjemný
• příjemná
• svěžích

Examples of using Refreshing in English and their translations into Czech

I admire you. Kazehaya-kun… you're always bright and refreshing.
Obdivuji tě. jsi vždycky tak veselý a svěží.

That was refreshing.
To bylo osvěžení.

That would be refreshing.
To by bylo příjemné.

It's refreshing every time a doctor takes the stand he's not a Jew.
Je příjemný, když na svědecký lavici zasedne doktor, kterej není Žid.

It smells great and refreshing.
krásně voní a osvěžuje.

We have ways of refreshing memories.
Máme způsoby na osvěžení paměti.

What a unique and refreshing cultural viewpoint.
Jak unikátní a svěží kulturní pojetí.

Not bad. Look refreshing?
Není to špatné. Vypadám svěže?

You know, it's both unusual and refreshing to see a female butcher.
Víte, je to neobvyklé a zároveň příjemné, potkat řeznici.

That would be a refreshing change of pace for the show, wouldn't it?
Bude to legrace. To bude příjemná změna povahy pořadu, že?

There is a refreshing lack of choice
Je tu příjemný nedostatek práce

I like it. It's very refreshing.
Líbí se mi, je to velmi svěží.

It's not your mouth that needs refreshing.
Nejsou to tvoje ústa, která potřebují osvěžení.

Thanks. You look so… refreshing today.
Díky. Vypadáte dnes… tak svěže.

I heard about Tom's father. It's a refreshing change.
Příjemná změna. Slyšel jsem o Tomově otci.

Refreshing, isn't it? Answer me something.
Příjemný, ne? Něco mi řekni.

One mission. I don't need no refreshing.
Jedna mise.- Nepotřebuji osvěžení.

The rain looks so refreshing.
Ten déšť vypadá tak svěží.

Exceeding refreshing, old Daddy.
Nesmírně příjemná, tati.

What refreshing air!
Takový příjemný vzdoušek!