Examples of using So refreshing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That is… It's so refreshing.
To je tak příjemná změna.It's so refreshing to spend time with someone so real.
I find the innocence of children so refreshing.
Sledovat tu nevinnost dětí je tak osvěžující.The new look is so refreshing.
Novej vzhled je fakt osvěžující.That sounds so refreshing.
To zní tak osvěživě.Oh, well, that is so refreshing.
It's so refreshing to work with someone who will throw a saddle on a gift horse rather than look it in the mouth.
Je tak osvěžující pracovat s někým, kdo na darovaného koně hodí sedlo, místo, aby se mu díval na zuby.It's so refreshing to hear a man speak so highly of the woman he's divorcing.
It's just so refreshing to hear One of your gentleman callers have more to talk about Than how high the waves are breaking.
Jen, že je tak osvěžující slyšet že jedna z tvých mužských návštěv mluví o něčem jiném než o tom, jak vysoké vlny rozrážel.It's so refreshing to finally be summoned to tea by a man's voice.
Je osvěžující být konečně zavolán k čaji mužským hlasem.It was so refreshing and so new
Bylo to tak osvěžující, It is so refreshing to have someone with ideas for a change.
Je osvěžující mluvit s někým, kdo má pro změnu nějaké nápady.So refreshing to have a company that give you the support you want when you want it.
Takže osvěžující mít společnost, která vám poskytne podporu, kterou chcete, když chcete.So refreshed! Yes!
Tak osvěžující! Ano!I feel so refreshed.
Cítím se tak osvěžený!I feel so refreshed.
Cítím se tak svěže!People say they wake up so refreshed.
Lidi říkají, že se budí velmi svěží.I feel so refreshed.
Cítím se tak osvěžený!That's so refreshing.
Je tak osvěžující.Come on. The water's so refreshing.
Voda je tak osvěžující. Pojď.
