SO DO in Czech translation

• také
• stejně tak
• takže udělej
• tak dělej
• taky
• takže dělejte
• takže to
• takže udělejte
• tak činí
• tak jak
• takě

Examples of using So do in English and their translations into Czech

So do something.
Tak dělej něco.

So do what he says.
Takže udělej, co říká.

So do what I say.
Takže udělejte, co vám řeknu.

So do not mess this up.
Takže to nezvorejte.

In the meantime, adventure awaits, and so do 5 billion zombies.
Mezitím nás čeká dobrodružství, a stejně tak 5 miliard zombie.

If you don't, diamond broker dies, and so do you.
Když ne, ta obchodnice s dimanty zemře, a vy taky.

So do you.
Tak jak ty.

So do your jobs, but use extra care.
Takže dělejte svoji práci, ale buďte nadmíru opatrní.

So do as I ask.
Tak dělej, co řeknu.

So do the community a favor.
Takže udělej laskavost komunitě.

Man-like figures" embody goodly spirits, and so do Kakashi's.
Panáci" ztělesňují dobré duchy, a tak činí i Kakashi.

But it is useless, so don't.
Ale je to zbytečné, takže to neříkej.

Cut the speech. Martial clubs have rules, so do police stations.
Zkraťte to. Klub bojového umění má pravidla, stejně tak policejní stanice.

I still got stuff to do today, so… So do I.
Já mám dnes ještě práci… Ještě dvakrát.- Já taky.

So do what you do best.
Tak dělej, co umíš nejlíp.

So do we.
Tak jak my.

So do whatever you're going to do..
Takže dělejte, co chcete.

So do something about your life.
Takže udělej něco pro svůj život.

That only works with Lorelai, so don't even.
Tohle platí jen na Lorelai, takže to ani.

That's where I belong. And so do you, Duke.
Tam patřím. A Vy takě, Duku.