SO DO in Arabic translation

• كذلك
• لذا افعل
• لذا قم
• هكذا يفعل
• كذلك تفعل
• لذا افعلي
• حتى لا
• ل ذٰلك افعل
• إذاً هل
• إذن هل
• كذالك
• حتى القيام
• لذا أصنع
• حتى أنا
• لذا أسدي

Examples of using So do in English and their translations into Arabic

You know what I mean? So do I want to come out alive?
إذن هل أريد الخروج على قيد الحياة؟?

So do your stupid little magic suction trick.
هكذا يفعل بك غبي قليلا السحرية شفط خدعة

So do you like it?
إذاً هل أحببتي ذلك؟?

We like the new girl. So do I.
أحببت هذة الفتاة الجديدة كذالك انا

Remember, as technology evolves, so do the fraudsters.
تذكر, كما أن التكنولوجيا تتطور, حتى لا المحتالين

So do you like… cheese?
إذن هل تحْبُّين… الجبن؟?

So do your job as a beggar.
حتى القيام بعملك كما متسول

And so do some people.
و هكذا يفعل بعض الناس

He needs them, Jane, and so do you.
انة يحتاجها يا جين و كذالك انتى

So do your old man a favour and give it a rest, okay?
لذا أصنع معروفاً لوالدك الكبير وأمنحه الراحة،حسناً؟?

So do you like what you do?.
إذن هل تحبى ما تفعليه؟?

Yeah, Artie, so do we.
نعم, ارتي نحن كذالك

But so do I. Way worse!
لكن حتى أنا، بطريقة أسوء!

So do us both a favor. Keep your mouth shut.
لذا أصنع لكلانا معروفاً وأبقى فمك مغلقاً

So do yourself a favor, stop being pissed off about it.
لذا أسدي لنفسكِ معروفاً، وتوقفي عن إزعاج نفسك بهذا

So do us both a favor: don't go anywhere.
لذا أسدي كلينا معروفاً و لا تبرح مكانك

So do I. No pork! You know.
حتى أنا, لا اكل لحم الخزير لكن تعلم

There are many options, so do some research, and it will help you find the best whitening toothpaste for your needs.
هناك العديد من الخيارات, حتى القيام ببعض البحوث, وأنها سوف تساعدك على العثور على أفضل معجون الأسنان تبييض لاحتياجاتك

If you get just one bad evaluation from me, it will torch your class rank, so do what I tell you.
إذا تُصبحُ فقط واحد التقييم السيئ منّي، هو سَيَحْرقُ رتبةَ صنفِكِ، كذلك الذي أُخبرُك

So do me a favor and take all this stuff to the Dumpster on your way to the rehearsal for whatever treacly ballad you're planning on using to ruin my sister's funeral.
لذا أصنع لي معروفاُ و خُذ هذه الحيوانات المحشوة و ضعها في مكب النفايات في طريقك الى تدريبات لأي أغنية دبسي أنت تخطط أن تستخدم لكي تدمر لمأتم شقيقتي