RIGHT ON IT in Czech translation

• hned na to
• přímo na něj

Examples of using Right on it in English and their translations into Czech

Right on it, sir.
Hned to bude, pane.

Right on it.
Právě na to.

Hang on. I will get right on it.
Hned ho zavolám. Vydrž.

I will get right on it, sir.
Dostanu na to nárok, páne.

Right on it?
Přímo tam?

I will get right on it.
Budu mít právo na to.

It was right on it was justtoo short so we're going to getmore momentum up here.
Bylo to dobře, akorát krátký, takže potřebujeme větší rychlost.

I will get right on it.
Dám se rovnou do toho.

Thank you for dealing with this matter personally, I will get right on it.
Díky, že jste se tomu věnoval osobně, hned to vyřídím.

Barry and I will get right on it.
S Barrym se do toho hned dáme.

I'm going to get right on it.
Dám se do toho hned.

Romeo you're right on it.
Romeo, jste přímo nad tím.

No, let me get right on it.
Ne, nech mě to napravit.

I will get right on it.
Hned se do toho pustím.-… připustils to dřív.

I would like you to meet my son's girlfriend kate. right on it.
To je Kate, Deuceova přítelkyně. Už letím.

I will get right on it.
I will dostat přímo na to.

Yes, sir, right on it.
Ano pane, hned to bude.

metal spike sticking out of it… and went right on it.
z kterého trčel nějaký hřebík, a spadla jsem přímo na něj.

a year-round income on the equipment, they jumped right on it.
bych budově zajišťoval celoroční příjem, hned po tom skočili.

the idiot stepped right on it.
mi rozdupnul nohu protože mi šlápl rovnou na ni.