RUNAWAY in Czech translation

• uprchlík
• uprchlý
• splašený
• uprchlé
• uprchlice
• uprchlici
• prchající
• utečenec
• runaway
• útěku
• utekl
• utekla
• uprchlou
• uprchlá
• ujíždějící
• utíkající
• rozjetý
• splašené
• nedostižný
• neřízenou
• nekontrolovatelná
• utečence
• uprchlickou
• tulačka

Examples of using Runaway in English and their translations into Czech

Our resistance. the runaway alsatian has returned to lieutenant gruber.
Od našich. Uprchlý vlčák se vrátil k poručíkovi Gruberovi.

Our runaway's run away again.
Naše uprchlice zase utíká.

And Jonathan a runaway. Once.
A Jonathan utekl. Kdysi.

Runaway Sleigh had nothing to do with Sriracha breaking up.
Splašený sáně neměly s rozpadem Srirachy co dělat.

She's probably a runaway.
Asi je útěku.

I refuse. If you were a runaway, Secretary Farlow, would you hide yourself in the tavern?
Ukryl byste se v hospodě? Pokud byste byl uprchlík, tajemníku Farlowe… Odmítám?

This runaway horse has started an adventure that we do not know when it will stop.
Tato Prchající kůň zahájila dobrodružství, které nevíme, kdy se zastaví.

You are a runaway slave, and I am a lawyer.
Jsi uprchlý otrok a já jsem právník.

Not to mention this shit about a dead runaway.
O té mrtvé uprchlici. Nemluvě o tom svinstvu.

Once. Isaac was an orphan, and Jonathan a runaway.
A Jonathan utekl. Kdysi. Isaac byl sirotek.

Searching for the runaway negroes.
Hledám uprchlé černochy.

She's a runaway, that's punished by death!
Je to uprchlice, to se trestá smrtí!

A runaway horse!
Splašený kůň!

The fate of South America is in the hands of a runaway bride.
Osud Jižní Ameriky je v rukou nevěsty na útěku.

If you were a runaway, Secretary Farlow, I refuse.
byste byl uprchlík, tajemníku Farlowe… Odmítám.

Charles Perry… 16, a runaway found dead from multiple stab wounds three years ago.
Charles Perry, 16, utečenec, nalezen mrtev, s četnými bodnými ranami, před třemi lety.

A newly discovered runaway supermassive black hole!
Jde o nově objevenou prchající supermasivní černou díru!

About a dead runaway. Not to mention this shit.
O té mrtvé uprchlici. Nemluvě o tom svinstvu.

Every runaway serf and Saxon thief in the shire is joining him.
Každý uprchlý sluha se k němu přidá.

A 17-year-old runaway from spokane, washington.
Sedmnáctiletá uprchlice ze Spokane, ve Washingtonu.