SAFE USE in Czech translation

• bezpečné používání
• bezpečné použití
• bezpečné užívání
• bezpečném používání
• bezpečného používání
• bezpečné využití

Examples of using Safe use in English and their translations into Czech

is designed especially for safe use even after sun exposure.
je určen pro obzvláště bezpečné použití i po vystavení slunci.

contributes to improving the European public's quality of life by guaranteeing the safe use of chemical substances
přispívá ke zlepšování kvality života evropské veřejnosti tím, že zaručuje bezpečné používání chemických látek

risks and safe use of chemical substances that they manufacture or import.
rizicích a bezpečném používání chemických látek, které vyrábějí nebo dovážejí.

precautions described in this instruction manual to ensure safe use of the Remote Control Kit.
bezpečnostních opatřeních popsané v tomto návodu, abyste zajistili bezpečné užívání tohoto dálkového ovladače.

Safe use of this appliance can only be guaranteed if it has been installed professionally in accordance with these installation instructions.
Jen odborná vestavba podle tohoto montážního návodu zaručí bezpečné používání.

The mere fact that you can mount accessory parts to your power tool does not ensure safe use.
Pouze to, že můžete příslušenství na elektrický nástroj připevnit, nezaručuje bezpečné použití.

I have tabled more than 20 amendments in order to ensure the appropriate labelling and safe use of chemicals.
Z důvodu zabezpečení vhodného označování a bezpečného používání chemikálií jsem předložil víc jak 20 pozměňovacích návrhů.

By setting a precise working time, you will not only ensure the comfort, but also the safe use of many home appliances.
Nastavením přesného pracovní doby zabezpečíte nejen pohodlí, ale i bezpečné používání mnoha domácích spotřebičů.

The"X" after the certificate number refers to special conditions for safe use of the device, which have been listed in these instructions.
Písmeno"X" za číslem certifikátu odkazuje na speciální podmínky pro bezpečné použití přístroje, které jsou uvedeny v tomto doplňkovém návodu.

Other groundwork was done in this field for a training program on the safe use of asbestos products.
Zároveň byly provedeny přípravné práce v zájmu organizace dalších školení na téma bezpečného používání výrobků obsahujících azbest.

Just because you can fit a cutting disc to your power does not automatically guarantee its safe use.
I když jste na Vašem elektrickém nářadí pevnili dělící kotouč, nezaručuje to bezpečné použití.

The ambition od this course is to introduce students to measures applicated for design and construction of medical equipments(ME) as well as for their safe use.
Seznámit studenty se opatřeními pro návrh bezpečných zdravotnických přístrojů a pro jejich bezpečné používání.

Efforts continued to ensure the safe use of additives and prepare the industry for compliance with the REACH Regulation.
Pokračovalo úsilí o zajištění bezpečného užívání aditiv a příprava průmyslu na splnění požadavků v souladu s nařízením REACH.

Familiarise yourself with the functions of the controls as well as with the correct and safe use of the machine.
Seznamte se s fungováním ovládacích prvků stejně jako se správným a bezpečným používáním stroje.

Following a review and clearance by the registrants, information on the hazards and safe use of 129 substances was made available.
Poté, co žadatelé o registraci informace zkontrolovali a udělili povolení, byly zveřejněny informace o nebezpečnosti a bezpečném použití 129 látek.

in a playful manner, offer families help with the safe use of the Internet.
zábavnou formou poskytují rodinám pomoc s bezpečným používáním internetu.

Just because you can attach the accessory to your electric power tool does not guarantee safe use.
Jenom to, že pøíslušenství mùžete na Vašem elektrickém náøadí upevnit, není zárukou žádného bezpečného použití.

You may consider sharing the costs of preparing the guidance on safe use jointly with your co-registrants.
Můžete zvážit sdílení nákladů na přípravu pokynů pro bezpečné použití s ostatními žadateli o společnou registraci.

The optimal and safe use of the deep fryer requires that the use instructions be read carefully.
Přečtěte si pozorně tento návod k obsluze, abyste pak mohli fritézu používat bezpečně a optimálním způsobem.

We make sure that information on the hazards and safe use of chemicals is available to everyone.
Zajišťujeme, aby měl každý přístup k informacím o nebezpečnosti chemických látek a o jejich bezpečném používání.