SAILING in Czech translation

['seiliŋ]
['seiliŋ]
plachtění
sailing
gliding
a sailing
hydrosailing
plavba
cruise
sailing
voyage
trip
boating
plachtit
sailing
to sail
glide
boating
plout
sail
float
go
head
drift
plující
sailing
floating
bound
drifting
moving
flying
swimming
passing
na moře
to sea
to the ocean
sailing
on the water
se plavit
sail
going sailing
pluje
floats
sails
goes
is traveling
moving
it drifts
swimming around
flows
sailing
jachting
yachting
sailing
plachtící
plavil se
plachetním
plachtil
dvanáctimetrové
plavící

Examples of using Sailing in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Soon we will be sailing after the greatest treasure on the seven seas.
Budeme se plavit za největším pokladem sedmi moří.
Such a sweet girl you raised. She got up at dawn to go sailing with friends.
Aby mohla jet plachtit se svými kamarády. Vstávala brzy ráno.
Weekends sailing on Lake Geneva.
O víkendech plout na Ženevském jezeře.
Tomek's sailing the ocean.
Tomek pluje po oceáně.
Other sources state that he died on a boat sailing to Athens.
Jiné zdroje uvádí, že skonal na lodi plující do Athén.
They asked if we wanted to go sailing.
Ptali se, jestli nechceme jet na moře.
Sailing with them makes you feel so old.
Plavba s nima ve vás vyvolává pocit staří.
Sailing in the trade winds between tropical paradises.
Jachting v pasátech mezi tropickými ráji.
And fighting the French. But think of it, Mother-- sailing in the Defiant.
Přemýšlej! Plout na Defiant a bojovat proti Francouzům.
I have to take my daughter sailing for a couple of days.
Jedu se svoji dcerou na pár dní plachtit.
He wanted to know if we still wanted to go sailing.
Chtěl vědět, jestli s nimi chceme jet na moře.
This fearsome beast was infamous for its attacks on sailing ships.
Toto hrůzu nahánějící monstrum neblaze proslulo svými útoky na plující lodě.
No, that's the ship my sister's sailing in on tonight.
Ne, to je loď, na které pluje moje sestra.
When you're sailing around the world you will be going through a lot of countries.
se budeš plavit kolem světa, pojedeš skrz hodně různých zemí.
As this is a national park, sailing here is greatly restricted.
Jelikož se jedná o Národní park, plavba je tu silně omezená.
Sailing into Fire Nation waters. Faster!
Plout do vod ohnivého národa… Rychleji!
The family's on a sailing holiday, I believe.
Rodina tam tráví prázdniny na lodi.
I saw you sailing at the Cairo Yacht Club.
viděla jsem vás plachtit v káhirském jachtovém klubu.
Well, maybe you will come sailing with me sometime.
Možná, že si se mnou občas vyjede na moře.
snorkeling, sailing.
potápění, jachting.
Results: 770, Time: 0.1088

Top dictionary queries

English - Czech