Examples of using Says different in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peeking out of your pocket says different. Bottle of Jergens.
the big scar on your shoulder says different.
tvá jizva na rameni říká něco jiného.Search warrant says different.
Povolení k prohlídce říká něco jiného.But facts on the ground says different.
Her history and evidence says different.
Její minulost a důkazy říkají něco jiného.Don't believe anyone who says different.
Pokud někdo říká opak, nevěř mu.Law says different.
Zákon mluví jinak.Owner says different promoters rent it out once a month.
Majitel říká, že různí pořadatelé si to pronajímají jednou za měsíc.Word on the street says different.
Na ulici se mluví jinak.Only this says different.
Pouze tento říká jinak.Everything I see says different.
Všechno, co vidím, vypovídá o něčem jiném.Your pal Grimes says different.
Tvůj špinavej kámoš řekl něco jinýho.If that black girl says different, then she's lying.
V případě, že černá holka říká liší, pak lže.No, dad says different.
Ne, táta říká zvláštní.Well, what happened in Mexico says different.
To, co se stalo v Mexiku, hovoří o opaku.Frank… the law says Mancini's innocent until someone says different, and no one has.
Franku… zákon říká že Mancini je nevinný, dokud někdo neřekne jinak a to neříká nikdo.You just got him on record saying different.
Právě jsi nahrál na záznam, že říká něco jiného.My readings say different.
Moje údaje říkají něco jiného.There's a string of widows from here to Greece that say different.
Zástup vdov odtud až do Řecka říká něco jiného.The analytics say different.
