SCHOOL DAY in Czech translation

• školní den
• školu ve dne
• všední den
• školního dne
• den ve škole

Examples of using School day in English and their translations into Czech

multiple handy pockets to make it easier to organize the school day.
prostornou hlavní přihrádku a několik praktických kapes, které usnadňují organizaci školního dne.

The optimum solution would be for all children to receive one piece of fruit every school day.
Optimálním řešením by bylo, aby každé dítě dostávalo jeden kus ovoce každý školní den.

Thousands of voluntary helpers, along with food, transport and material sponsors help to obtain organic breadboxes which will be on the desks of the pupils on their very first school day.
Tisíce dobrovolníků a sponzorů potravin, dopravy a materiálu se stará a to, aby se první školní den na lavice prvňáčků dostaly bioboxy se svačinou.

According to sources, Langley Falls resident Stan Smith, quote,"Got his ass down here," end quote, to meet his son on a school day.
Podle našich zdrojů, občan Lengley Falls Steve Smith cituji,"zvedl zadek,", aby se sešel se synem ve školní den.

we went there on a school day.
šli jsme tam ve školní den.

They're so stupid, they will even show up on a school day at the very place they know their dad goes to eat lunch.
Jsou tak hloupí, že v době školy jdou na místo, kde ví, že jejich otec obědvá.

Bring Your Dad to School Day or some shit.
přinést Váš táta do školy den nebo nějaký sračky.

Channel One shows their broadcasts for 12 minutes a day every school day and reaches 6 million of one of the nation's most coveted demographics.
přístrojů do každé učebny, může Channel One vysílat každý školní den 12 minut svých pořadů, a zasáhnout tak 6 milionů nejvíce žádané národní populace.

glass of milk and a fresh roll every school day.
primárním vzdělávání každý školní den sklenici mléka a čerstvý rohlík.

On school days you never get up this early.
Ve všední den nikdy nevstáváš tak brzy.

You do remember your high school days, don't you?
Pamatujete si ty časy na střední škole, že ano?

School days.
Školní dny.

And my school days are numbered.
A moje školní dny jsou sečteny.

Commander, in our school days, I always backed you up.
Velitel v našich školních dnů, jsem vždy zálohovány vás.

Oh, Harry, you have changed little since your school days. What do you say.
Ach, Jindro. Od školních dnů jste se málo změnil.

What do you say, Chaplain Woolsey? Oh, Harry, you have changed little since your school days.
Od školních dnů jste se málo změnil. -Ach, Jindro.

You never get up this early on school days.
Ve všední den nikdy nevstáváš tak brzy.

You have changed little since your school days.
Od školních dnů jste se málo změnil.

And there's no hot breakfast on school days, so don't get your hopes up.
A ve školní dny není teplá snídaně, tak si nedělej iluze.

No strangling on school days!
Žadné škrcení ve školní dny!