Examples of using Seems very in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The staff seems very nice.
Well… seems very mean and vindictive. the ballet teacher.
Ta učitelka baletu se zdá velmi rozumná a mstivá. No.He seems very disinterested.
Light sugar. Omar seems very down-to-earth.
Málo cukru. Omar se zdá být dost praktický.But I'm quite literally in the middle of the conversation and it seems very interesting.
To get the same answer, in four parallel streams, to me, seems very unlikely.
Se mi zdá velmi nepravděpodobné. Dojít ke stejným řešením ve 4 paralelních proudech.This all seems very permanent.
Tohle vypadá velmi trvale.Miss seems very nice.
Slečna vypadá moc mile.Captain, DeVoe seems very.
Kapitáne, DeVoe se zdá velice.Mrs Durrell seems very law abiding.
Paní Durrellová se zdá velmi dbalá zákonů.But it seems very silly now.
Ale teď to vypadá velmi pošetile.I would like to stress one aspect that seems very important to me.
Rád bych zdůraznil jeden aspekt, který se mi zdá velmi důležitý.Oh, and the client seems very entertained!
Jo a ten klient vypadá velmi pobaveně!Yes? M'lady, Mr. Spratt seems very preoccupied at the moment.
Ano? Milostpaní, pan Spratt vypadá velmi zaneprázdněně.Well, frankly, the offer seems very interesting.
No, upřímně řečeno, nabídka se zdá velmi zajímavé.That Mr. Fisher seems very nice.
Ten pan Fisher vypadá velmi pěkně.It's just too unlike a Large studio. totakeachanceonsomething that seems very alternative.
Je netypické pro velké studio riskovat něco, co se zdá velmi alternativní.Your husband seems very.
Váš manžel vypadá velmi.Your wife suddenly seems very upset.
Vaše žena najednou vypadá velmi rozrušená.Nothing that seems very bad and nothing that seems very good.
To, co se zdá 
