SHADY in Czech translation

• pochybný
• shady
• temný
• podezřele
• pochybní
• pochybnej
• stinná
• podezřelé
• stinné
• nekalého
• stín
• stinnou

Examples of using Shady in English and their translations into Czech

This seems shady.
Zdá se to být podezřelé.

And has a very shady background. Well, like the boss, this model is pretty old.
Tento model je docela starý a má velmi stinné pozadí. No, jako šéf.

A shady street.
Stinná ulice.

Shady Shin showed up and flashed some serious cash.
Objevil se tu Pochybnej Shin a vytasil hodně peněz.

Shady friends?
Pochybní přátelé?

That doesn't sound shady.
To vůbec nezní podezřele.

I call him"the beach umbrella" because he looks so shady.
Říkám mu Slunečník, protože je takový temný.

And a shady government operative. He was the son of a preacher.
Byl to syn kazatele a podezřelé vládní agentky.

And has a very shady background. Well, like the boss, this model is pretty old.
Tento model je docela starý a má pochybný původ.- Stejně jako šéf.

Quickly turned into a shady place.
Brzy se to změnilo v stinné místo.

Hey, Shady Shin, Viper.
Hej, Pochybnej Shine, Zmijáku.

You're so shady♪♪With a heart of gold!
Jsi tak stinná, srdce ze zlata!

You're shifty, you're shady, and you lie even when you don't have to.
Jste záludní, jste pochybní a lžete, i když nemusíte.

It sounds shady.
To zní podezřele.

No shady transactions, no secret offshore bank accounts, no large deliveries to his house.
Žádné tajné zámořské účty, žádné velké dodávky do domu. Žádné podezřelé transakce.

And he's shady as hell.
A on je temný jako peklo.

There's something shady going on here with the money.
Děje se tu něco nekalého s penězmi.

Yeah, and he's definitely shady.
Jo, a určitě je pochybný.

Bed and breakfast- Firlane House is in a quiet, shady lane off Bredasdorp's town square.
Hostinec- Firlane Dům se nachází v klidné, stinné uličce náměstí Bredasdorp je.

Spacious, shady, sharp.
Prostorný, stín, ostrý.