Examples of using She would in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She would have killed you.-She was attacking you.
You think if we hadn't woken her up, she would have bled to death?
She would let the bull gut her if only you could see it.
I'm sure she would, Aaron, but she really can't.
Určitě by chtěla, Aarone, ale opravdu nemůže.If you would have done your job, she would have died painlessly.
Kdybys udělala svoji práci, mohla zemřít bezbolestně.I didn't know she would assassinate prince abboud.
Nevěděl jsem, že chce zavraždit prince Abbouda.Do you think she would sign if she knew that?
Myslíte si, že kdyby to věděla, tak by tu smlouvu chtěla podepsat?I just wish there had been some warning, some sign that she would do such a thing.
Nějaké stopy po tom, že chce udělat něco takového.Sama by zapomněla jíst.- Jistěže chtěla.To make it a slam dunk in the US market, she would have to go platinum, at least.
Ale pokud má uspět na americkém, chce to aspoň platinu.Yes, she would.
Ano, chtěla.Vicky can decide for herself how she would like to proceed.
Vicky se může sama rozhodnout, jak chce pokračovat.She would probably make you donate four cans of food first.
Napřed bys musel něco dát na dobročinnost.He/she would not understand.
To bys nepochopil.Oh, Lord, she wouldn't die, not with a lie on her lips.
Bože můj, přece bys nezemřela se lží na rtech.Because she would wanna talk to me.
Protože bys se mnou chtěla mluvit.He/she would not hurt anybody, never.
Nikomu bys neublížil, nikdy.Do you think he/she would make him/it again?
Myslíš, že bys to udělal zase?She would and she is.
Že bys toho Incredible things. She would have helped my boy, Matilda.
Mohla bys pomoci mému chlapci, Matildo. Neuvěřitelné věci.
