SIMPLIFIES in Czech translation

• zjednodušuje
• usnadňuje
• zjednoduší
• ulehčuje
• zjednodušují
• zjednodušit
• zjednodušila

Examples of using Simplifies in English and their translations into Czech

In addition, it removes the requirement to have locomotives certified in every Member State and simplifies procedures as regards existing rolling stock.
Kromě toho odstraní i požadavek na osvědčení lokomotiv v každém členském státě a zjednoduší postupy týkající se železničních kolejových vozidel.

Simplifies fitting with interior separation elements,
Usnadňuje montáž pomocí vnitřních separačních prvků,

THE BARRIER greatly simplifies the engineering and configuration of process control infrastructure.
THE BARRIER výrazně zjednodušuje technické návrhy a konfigurace infrastruktury řízení procesů.

which updates and simplifies previous legislation.
kterou se aktualizovala a zjednodušila předchozí legislativa.

The externally located LED lighting integrated in a canopy above the access opening simplifies the task of the picker,
Externí LED osvětlení umístěné ve stříšce výdejového otvoru ulehčuje práci obsluhy,

additional functions, the OD1000 simplifies machine integration, saves additional evaluation effort, and paves the way for sustainable production.
dalšími funkcemi usnadňuje senzor OD1000 integraci do stroje, šetří další náklady na vyhodnocení a připravuje cestu pro progresivní výrobu.

which substantially simplifies handling.
což značně ulehčuje manipulaci.

excluding the possibility of a puncture and also simplifies maintenance, since there is no need to inflate wheels.
což vylučuje možnost defektu a zároveň zjednodušuje údržbu, protože není třeba kola dohušťovat.

easy-to-evaluate current value simplifies integration and retrofitting of proprietary systems.
snadno vyhodnotitelné hodnoty proudu zjednodušují integraci a zpětné nasazení v proprietárních systémech.

The larger-than-life size of the shapes simplifies communications with the viewer;
Nadživotní velikost tvarů usnadňuje komunikaci s divákem;

excluding the possibility of a puncture and also simplifies maintenance, since there is no need wheels inflate.
což vylučuje možnost defektu a zároveň zjednodušuje údržbu, protože není třeba kola dohušťovat.

which greatly simplifies the work involved in developing a web application.
který umí podstatně zjednodušit vytváření webových aplikací.

which greatly simplifies data migration.
a tím značně zjednodušují migraci dat.

The nozzle extension simplifies work at inaccessible places such as between the ribs of radiators.
Pružný nástavec trysky usnadňuje práci na těžko přístupných místech, jako mezi žebry topných těles.

The shallow curvature in the lower section greatly simplifies sewing round
Mělké zaoblení ve spodní části velmi usnadňuje jeho obšívání a vzájemné propojování,

make quick changes simplifies maintenance and retrofit.
provádění náhlých změn usnadňuje údržbu a dodatečnou montáž.

Veeam delivers enhanced support for VMware vCloud Director that simplifies management and increases efficiency with tenant self-service for backup
Společnost Veeam nabízí vylepšenou podporu pro nástroj VMware vCloud Director, který usnadňuje správu a zvyšuje efektivitu samoobslužného zálohování

The TNC 640 offers diverse programming functions, while Hermle simplifies programming and operation even further with a comprehensive range of extra features.
TNC 640 nabízí různé programové funkce, přičemž programování a obsluhu dále Hermle usnadňuje pomocí četných přídavných funkcí.

which speeds up and simplifies scan, copy
který urychluje a usnadňuje skenování, kopírování

This simplifies manual and automatic data analysis
Tím se zjednodušuje ruční a automatická analýza dat