Examples of using Sinister in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Phase two of my sinister plan will now commence.
So it sends sinister microwaves.
Takže to pošleme zlověstnou mikrovlnou.Well, that doesn't sound sinister at all.
Like Salnikov. Especially dealing with a sinister windbag.
The dead saw a sinister opportunity. But when the Europeans arrived with their slaves.
Um… hi. Sinister succubus, hear my spell.
The Thing,""Sinister, Night of the Living Dead.
Věc, Sinister, Noc oživlých mrtvol.You don't suppose there's anything sinister in it, do you?
Nemyslíte si, že je v tom něco nekalého, že ne?You make it sound so sinister.
Zní to od tebe tak zlověstně.Sinister forces are at work.
Science has turned its sinister hands against us.
Věda proti nám pozdvihla svou zlověstnou paži.No, that's too sinister.
Ne, to je moc hrozivý.What do you mean, sinister?
Co tím myslíte, zlověstná?With this, I will be first member of new Sinister Six.
S tímhle budu prvním členem nové Sinister Six.There is something sinister in you.
Je v tobě cosi neblahého.On why this song sounds so sinister?♪?
Na to proč tahle písnička zní tak zlověstně?We're caught in something sinister here, and Dad found out.
Dostali jsme se tu do něčeho nekalého a táta na to přišel.To those less familiar with Balzac, what we have here is A Sinister Affair.
Pro ty méně zběhlé v Balzacovi tu máme Zlověstnou aféru.But when the Europeans arrived with their slaves… the dead saw a sinister opportunity.
Ale když dorazili Evropané se svými otroky, smrt uviděla hrozivou příležitost.There's a new Sinister Six?
Tady je nová Sinister Six?
