SOLID in Czech translation

• solidní
• dobrý
• spolehlivý
• laskavost
• slušný
• masivní
• pořádný
• tuhou
• pořádného
• spolehlivou
• pevní
• službičku
• ryzí
• pevné
• tuhé
• plné

Examples of using Solid in English and their translations into Czech

The solid design and special shape permit a low installation height.
Plné navržení a speciální tvar umožňují nízkou výšku montáže.

I didn't realise you stance was so solid, Fourth Brother.
To jsem nevěděl, že jsi tak dobrý, Čtvrtý bratře.

It's their first solid lead.
Je to její první pořádný vodítko.

You need something solid to plow a field.
Potřebuješ něco pořádného na zvorání pole.

They will put you back on solid foods. If everything holds for the next 24 hours.
Převedou tě na tuhou stravu. Jestli se všechno udrží příštích 24 hodin.

Seems like a solid case.
Vypadá to jako pořádný případ.

I'm doing this because I honestly think you have a solid idea.
Jde o to, že si vážně myslím, že je to slušný nápad.

DW Drums Collector's 14" x 6.5" Solid Stave Oak Snare Drum.
DW bicís sběratelské 14"x 6,5" plné roubených dub Snare buben.

has solid motive, connected to the gun.
má dobrý motiv, je spojený se zbraní.

And you would be willing to do me a solid, huh?
A udělal bys mi tím laskavost, že?

They get solid intel, and we're following up every lead, no matter how thin.
Mají spolehlivou rozvědku. A my sledujeme všechny stopy, i mlhavé.

Nothing solid from the hotel staff.
Nic pořádného na zaměstannce z hotelu.

If everything holds for the next 24 hours, they will put you back on solid foods.
Převedou tě na tuhou stravu. Jestli se všechno udrží příštích 24 hodin.

It's nothing that a solid eight hours of sleep won't cure.
Není to nic, co by nevyřešil pořádný osmihodinový spánek.

O'Grady? but the guy's a solid citizen. He's not my favorite cop?
Nepatří mezi mé oblíbence, ale je to slušný občan.- O'Grady?

Got contacted on my way down here. Yeah, yeah, I'm solid.
Ale po cestě sem jsem na jednoho narazil. Jo, dobrý.

Back in Christmas 1914. There was one time, though, she did me a solid.
O Vánocích v roce 1914. Jednou mi ale prokázala laskavost.

Concrete, solid and perforated brick and aerated concrete.
Beton, plné a děrované cihly a pórobeton.

Anyways, you guys are solid as a rock, and your love seems eternal.
Nicméně, vy dva jste pevní jako skála, a vaše láska se zdá věčná.

Now, you better start giving me something solid or I will feed you to the sharks.
Raději mi hned dej něco pořádného. Nebo tě předhodím žralokům.