Examples of using Something solid in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tell me we got something solid.
Řekni mi, že máme něco důvěryhodného.Nah. Give me something solid first.
Get me something solid or I'm taking you off him.
Najdi něco solidního, nebo vás z toho stáhnu.Get behind something solid.
Schovejte se za něco pevného.So we don't tell him anything until we have something solid.
London needs something solid.
The men will need to lean on something solid.
Budou se muset opřít o něco pevnýho.No, give me something solid first.
Dejte mi nejdřív něco pořádného.- Ne.I-I couldn't let him slip away without getting something solid.
Nemohl jsem mu dovolit vyklouznout, aniž mi dal něco solidního.You know, something solid.
Víš, něco pevného.I just needed something solid.
Jen jsem potřeboval něco spolehlivého.Give us something solid.
Dej nám něco konkrétního.You gotta give me something solid- a name, a how, a where.
Nejdřív mi dáte něco pořádného. Jméno, jak, kde.Are you looking for something solid too?
Vy už taky hledáte něco pevného?Give us something solid.
Dej nám něco spolehlivého.Give us something solid.
Dej nám něco solidního.I hope you have something solid on him.
Doufám, že na něj máte něco pořádného.We finally have something solid.
Konečně máme něco solidního.I'm sick to remake me, I want something solid, something new!
Už mám dost oprav, chci něco pořádného, Give me something solid first.
Dejte mi nejdřív něco pořádného.
