Examples of using Some kind of message in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Some kind of message?
Trying to send some kind of message.
Chce nám dát nějakou zprávu.Some kind of message being sent?
Nějaký druh zprávy, kterou mu někdo poslal?Some kind of message?
To je nějaký vzkaz?Is it some kind of message?
Je to nějaký druh vzkazu?Is it some kind of message?
Je to nějakej vzkaz?This is some… some kind of message? So what?
Tohle je… jako nějaká zpráva? Takže co?Some kind of message.
Nějaký druh zprávy.He's trying to send some kind of message.
Chce nám dát nějakou zprávu.Or in order to send some kind of message?
Nebo chce poslat nějaký druh zprávy?I think it's some kind of message.
Myslím, že je to něco jako zpráva.Our best guess-- some kind of message.
Náš nejlepší odhad Maybe your visions are trying to send some kind of message.
Možná se tvoje vize snaží vyslat nějaký druh zprávy.Hey, look. Your buddies wrote you some kind of message.
Hele, vaši kámoši vám napsali nějakej vzkaz.You think she could be sending some kind of message?
Myslíš si, že by mohla posílat nějaký druh zprávy?My guess is he was trying to send John Henderson some kind of message.
Podle mě se snažil Johnovi Hendersonovi předat nějaký vzkaz.He's using these victims to send us some kind of message.
Využívá těch obětí, aby nám poslat určitý vzkaz.It's some kind of message for us.
Bude to Pro nás nějaký druh zprávy.it seems to me there's some kind of message.
je tam nějaké poselství o tom se dělit.Maybe the killer wrote some kind of message.
Možná vrah napsal nějaký druh zprávy.
