SOME LOCAL in Czech translation

• nějaký místní
• nějaké místní
• nějakého místního
• nějakou místní

Examples of using Some local in English and their translations into Czech

And, uh, we're looking for some local help.
Poohlížíme se po nějaké místní pomoci.

We will try some local specialties.
Vyzkoušíme nějakou místní specialitu.

We rounded up some local muscle. Help?
Pomůžete? jsme sehnali nějaké místní svalstvo?

confessed to murdering some local guy.
přiznal se k vraždě nějakého místního chlápka.

Help? we rounded up some local muscle.
Pomůžete? jsme sehnali nějaké místní svalstvo.

Yes, I hear they have let some local boys in.
Ano, slyšel jsem, že přijali i nějaké místní chlapce.

He could be a nationalist or a cultist or some local nut job.
Mohl by být vlastenec, nebo člen kultu, nebo nějaké místní pako.

Are they some local superstitions?
To je nějaká místní povídačka?

I showed Natalie's picture to some local stores… nothing yet.
Objevila jsem Nataliiny obrázky nějakých místních obchodů… zatím nic.

After some local bodging, we were back in
Po nějakém místním bodging jsme se zpět

Plus, she was serious with some local guy, talked to him all the time.
Navíc měla vážný vztah s nějakým místním klukem. Pořád si spolu volali.

Here's Silas Pewterschmidt bartering with some local Indians.
Tady je Silas Pewterschmidt jak handluje s nějakými místními Indiány.

the only trash they picked up were some local surfers.
Facebooku byli jediným smetím, které posbíraly, nějací místní surfaři.

There's this ghastly dinner tonight with some local manufacturers.
Já mám dnes vlastně tu strašnou večeři s nějakými místními výrobci.

Just happens to have some local color called Albanians.
Stává se, že jsou tam prostě nějací místní, říká se jim Albánci.

I was playing down by the water with some local kid.
Hrál jsem si u vody s nějakým místním děckem.

Almost every night, some local celebrity would drop by.
Skoro každý večer se objeví nějaká místní celebrita.

Came out of some local paper.
Je to z nějakých místních novin.

Kraus just came in with some local.
Kraus sem přišel s nějakým místním.

某个地方小报上的 Came out of some local paper.
Je to z nějakých místních novin.