SOME WORK in Czech translation

• zapracovat
• nějakou práci
• nějaké pracovní
• kus práce
• nějakou prácičku
• trochu práce
• jistou práci
• nějaká práce
• nějaké práci
• nějaké práce
• nějaká pracovní

Examples of using Some work in English and their translations into Czech

My short game could use some work.
Na svojí hře v jamkovišti bych mohl zapracovat.

You, uh… you really did some work in here.
Ty… odvedl jsi tu kus práce.

There's some work I have to deal with.
Je tu nějaká práce, kterou musím dodělat.

I have been talking to the Herr Direktor about finding some work for you.
Hovořil jsem s panem direktorem o nějaké práci pro vás.

I got caught up with some work stuff.
Musel jsem dohánět nějaké pracovní věci.

I see their loyalty still needs some work.
Vidím, že na jejich loajalitě je potřeba ještě zapracovat.

Joe, look, it needs some work.
Joe, viz, potřebuje trochu práce.

Is there still some work here?
Je tu nějaká práce?

Asking about some work that he had done.
Ohledně nějaké práce, kterou dělal.

But let's talk about finding you some work.
Ale promluvme si o nějaké práci pro tebe.

Well, you ever need some work experience.
No, někde budete potřebovat nějaké pracovní zkušenosti.

Honey, I'm gonna go do some work.
Zlato, půjdu udělat trochu práce.

I mean, this room still needs some work.
Na tomhle pokoji ještě musíš zapracovat.

Some work thing.
Nějaká pracovní věc.

Some work must come from the heart. No need.
Není třeba. Nějaká práce musí vycházet ze srdce.

We're hiring him to do some work around the house.
Najímáme si ho, aby nám dělal nějaké práce kolem domu.

Look for some work.
Podívat se po nějaké práci.

Just wanting to keep some work boundaries.
Chci si nechat nějaké pracovní hranice.

Maybe, but it's gonna take some work.
Možná, ale bude třeba na tom zapracovat.

No need. Some work must come from the heart.
Není třeba. Nějaká práce musí vycházet ze srdce.