Examples of using Someone dead in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes, yes.- Someone dead?
And actually doing something about it? What's the difference between wishing someone dead.
Like you, there're many people who want someone dead.
Stejně jako ty, spousta lidí chce někoho mrtvýho.Someone dead.
Někdo mrtvý.It doesn't take a lot for some the people I work for to want someone dead.
Pro ně to moc neznamená, chtít někoho mrtvého.You keep her chained down here until you need someone dead.
Wait, is someone dead?
Počkat, je někdo mrtvý?Pick someone dead.
Tak vyber někoho mrtvého.You can never be as good as someone dead.
Nejde být tak dobrá jako někdo mrtvý.Okay, so let's say I want someone dead.
Dobře, takže řekněme, že chci někoho mrtvého.I never asked my employers why they wanted someone dead.
Nikdy jsem se zaměstnavatelů neptal, proč chtějí někoho mrtvého.I want someone dead.
Nope.- Pronounce someone dead?
Prohlásili někoho za mrtvého?- Ne-e?Pronounce someone dead?- Nope.
Prohlásili někoho za mrtvého?- Ne-e.Have you ever declared someone dead while they're still alive?
Prohlásilas někdy někoho za mrtvého, když ještě žil?To wish someone dead.
Přáním si smrti jiného.So we have someone dead of unknown causes,
Takže tu máme někoho mrtvého z neznámých příčin,who wanted someone dead, with people who can make it happen.
kteří chtěli někoho zabít, s lidmi, kteří to mohli zařídit.If you want someone dead, you slit their throat
Pokud chcete mít někoho mrtvého, podřežete mu krkWhich means, when we want someone dead, they're dead,
Což znamená, že když budeme chtít někoho mrtvého, tak bude 
