SOMEONE IN THE HOUSE in Czech translation

• někdo v domě
• někoho v domě

Examples of using Someone in the house in English and their translations into Czech

Don't you at least want someone in the house?
Nechcete, aby byl alespoň někdo v domě?

There's someone in the house.
Máme někoho v bytě.

Someone in the house.
Někdo z domu.

Someone in the house. Question is, who?
Někdo z domu, otázka je, kdo?

But was someone in the house or not?
Byl někdo v bytě nebo ne?

Is there someone in the house?
Je tu! Někdo je ve vašem domě?

May I speak with someone in the house?
Mohu mluvit s někým z domu?

Point number two-- someone in the house must have pinned the final note to M. Waverly's pillow.
Bod číslo dvě… Někdo v domě musel připíchnout vzkaz na polštář pana Waverlyho.

Really? You took care of me when I thought there was someone in the house.
Ty ses o mě postaral, když jsem si myslela, že je někdo v domě. Vážně?

Thought it was a good idea to have someone in the house who's actually sorry he's dead.
Že by to byl dobrý nápad mít někoho v domě, komu je ho opravdu líto.

I knew there was someone in the house when I got up to get the phone.
Věděla jsem, že když jsme šla k telefonu, tak je někdo v domě.

Who's actually sorry he's dead. I would have thought it was a good idea to have someone in the house.
Hádám, že by to byl dobrý nápad mít někoho v domě, komu je ho opravdu líto.

Someone in the house.
Někdo byl v domě.

Is someone in the house?
Je někdo v domě?

I heard someone in the house.
Někoho jsem v domě zaslechla.

There's someone in the house.
V tomhle domě někdo je.

Was someone in the house today?
Byl dneska někdo v domě?

There's someone in the house!
Vzbuďte se! Někdo je v domě!

There's someone in the house downstairs.
V domě v přízemí někdo je.

There's someone in the house right now.
Někdo tady je teď, v baráku.