Examples of using Son alone in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I need to speak to my son alone.
Chci mluvit se svým synem o samotě.You left your son alone with his abuser?
Nechala jste svého syna o samotě s násilníkem?Why don't you leave me and my son alone?
Proč nedáš mně a mému synovi pokoj?I'm not leaving my son alone.
Nenechám svého syna samotného.I would like to speak to your son alone.
rád bych mluvil s tvým synem o samotě.Inhales deeply Do you think I could ever leave my son alone with that man?
Myslíte, že bych někdy mohla nechat svého syna o samotě s tímto mužem?I would like to speak to your son alone.
Jestli se nebudeš zlobit, rád bych mluvil s tvým synem o samotě.Why don't you leave me and my son alone?
Proč nenecháš mě a mojeho syna napokoji.I can't leave my son alone.
Nemohu nechat svého syna samotného.Leave my son alone.
Nechte mého syna napokoji.I would speak with my son alone.
Chtěla bych si promluvit se svým synem o samotě.I would like to speak to my son alone, please.
rád bych si promluvil se svým synem o samotě.I'm really glad that you had a valuable learning experience while leaving our five-year-old son alone in the pool.
Jsem ráda, že ses něco naučil, když jsi nechal pětiletýho syna samotnýho v bazénu.it was probably the last night I would leave my son alone.
to byla asi poslední noc, co jsem nechala svého syna samotného.And the thing of it is, I was kind of relieved… that Billy was dumping me and putting me out of my misery… and it was probably the last night I would leave my son alone.
A že to bude asi poslední noc, kdy bude můj syn sám. že mi Billy dá kopačky a ukončí moje trápení, Trochu se mi ulevilo.it was probably the last night I would leave my son alone.
to byla asi poslední noc, co jsem nechala svého syna samotného.Just leave my son alone.
Leave my illegitimate black son alone.
Opustit svou nemanželského syna černé sám.But leave my son alone!
Ale mého syna nech na pokoji!You leave my son alone!
