Examples of using South of the border in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stop. They have a house south of the border.
Přestaňte. Mají dům na jih od hranice.I wish there were more good people like you south of the border.
Přála bych si, aby bylo jižně od hranic více takových lidí jako vy.They have a house south of the border. Stop.
Přestaňte. Mají dům na jih od hranice.Mr. H will head south of the border.
pan H si to namíří jižně od hranic.it's still sold south of the border.
stále se prodává jižně od hranic.A pricey birthday bottle from south of the border.
Cenná narozeninová lahev z jižních hranic.That south of the border they're laughing at us?
Že se nám na jižní hranici vysmívají?Here's news from south of the border, down Mexico way.
Zde jsou novinky od jižní hranice, z Mexika.You ran south of the border, Searching for redemption.
Utíkal jste na jih přes hranice a hledal jste vykoupení.South of the border.
Za jižní hranicí.I want to be taken south of the border.
Chci za jižní hranici.And not south of the border.
A nejedou na jih za hranice.South of the border, it's just called"tap water.
Na jižní hranici"voda z kohoutku.I got a friend… wants to move some stuff south of the border. It's me.
Kterej chce propašovat nějaký zboží na jih přes hranice. Mám kámoše.So is anybody surprised that south of the border they're laughing at us?
Že se nám na jižní hranici vysmívají. Potom je každý překvapený?Mom goes south of the border.
Vydaly se na jih k hranicím.I vote south of the border, man.
Hlasuju pro jižní hranici, kámo.Are we talking south of the border?
Bavíme se o jihu od hranice?We're headed south of the border.
Míříme za jižní hranice.We're heading South of the border.
Vyrazíme na jih za hranici.
