SOWS in Czech translation

• prasnice
• zasévá
• zaseje
• seje
• rozsévá
• prasnic

Examples of using Sows in English and their translations into Czech

Farm proove(Denmark)- finishing farms for 4,800 sows Danish investor- Slovakia.
PROOVO(DK)- dostavba farmy pro 4.800 prasnic dánský investor- Slovensko.

Sows little seeds.
Zasel malá semínka.

That's why sows are the best hunters.
Proto jsou samice nejlepší v hledání.

I'm not crazy… He who sows this lie will fall first?
Nejsem šílenec? kdo ty lži šíří, padne jako první.?

The one who sows these lies will fall first?
Kdo ty lži šíří, padne jako první.?

Danish investor- now the completion of 9,000 sows.
Dánský investor- nyní dostavba pro 9.000 prasnic.

Show me your pumpkins, sows.
Ukažte mi své dýně, blbky.

Organic sows experience a longer lactation period(minimum of 40 days according to EU-Regulation, in some countries even 8 weeks)
Organické prasnice mají prodlouženou dobu laktace(podle evropské vyhlášky je to minimálně 40 dní, v některých zemích až 8 týdnů)

The Law of Reciprocal Action also stipulates that whatever a man sows, thus where he causes an effect or consequence,
A tak zákon vzájemného působení podmiňuje, že člověk všechno co zasévá, tedy tam, kde dává příčinu k účinku

Farrowing and the first week of lactation is one of the highest risk periods for health problems in sows, especially for vulval discharge and MMA.
Během porodu a prvního týdne kojení jsou prasnice v největším ohrožení na zdraví a mají největší riziko nákazy nemocemi jako je vulvální výtok a syndrom MMA.

The Lord tells us,'Whoever sows injustice will reap calamity,
Pán nám říká, že kdokoli rozsévá bezpráví, sklidí neštěstí

Christ plainly and distinctly expressed the same when He said:"What a man sows, that shall he reap.
Kristus vyjádřil jasně a ostře totéž, když řekl:„Co člověk zasévá, bude i sklízet.

The seed that the sower sows is the Word of God,
Semeno, které rozsévač rozsévá, je Boží slovo,

for what a man sows that shall he reap,
neboť co člověk zasévá to bude sklízet,

Capable of handling the large litter sizes encouraged by the industry. generally increases with each litter as the sows' bodies become less The frequency of stillborn
Obecně vzrůstá s každým vrhem, protože těla prasnic jsou vyčerpaná z rození tolika selat tak často,

The capacity of the first phase is 1200 sows and an annual production of about 24-28.000 pigs.
Kapacita první etapy je 1200 prasnic a roční produkce cca 24-28.000 prasat.

Farrowing pens are designed to stable farrowing and nursing sows from the time before giving birth until piglet weaning.
Porodní klece Porodní klece slouží k ustájení rodících a kojících prasnic od doby před porodem až do odstavu selat.

feed stand for the sow and separate reclining area for the piglet with separating grating and integrated runout for the sows.
krmiště pro prasnici, prostor pro selata na ležení, oddělený zábranami, a integrovaný výběh pro prasnici.

while dry sows will be more susceptible to cold stress because of their restricted feed level.
zatímco nekojící prasnice budou náchylné vůči vystavení nízkým teplotám kvůli sníženému příjmu potravy.

For longer than the voluntary limit of 5 days. While gradually being phased out by the majority of piggeries in Australia, sow stalls remain entirely legal with no penalties for keeping sows confined to them.
Klece pro březí prasnice jsou zcela legální, bez jakékoliv sankce za to, když v nich někdo Mezitím, co od klecí většina vepřínů v Austrálii upouští, prasnice drží po delší dobu než je doporučený 5 denní limit.