SOWS in Hungarian translation

Examples of using Sows in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

By 2008 this figure had risen to 150 members producing with 8600 controlled sows.

Ra már 150 egyesületi tag 8600 ellenőrzött kocával termelt.

Sows: Treat prior to farrowing,

Kocák: Kezelés az ellés előtt,

Sows in factory farms are breeding machines, kept continually pregnant by means of artificial insemination.

Az állattartó telepeken a kocák tenyésztõgyárak, akiket mesterséges megtermékenyítéssel folyamatosan vemhesen tartanak.

So one man sows and another man reaps?

Így az egyik ember kocák és egy másik férfi arató?

The sows are from the newest and so best generation available.

A kocák a legutóbbi, tehát a rendelkezésre álló legjobb generációból vannak.

Sows: 2g/animal/day,

Kocák: 2 g/egyed/nap,

The breeders keeping 100 sows can get a boar every year.

A 100 kocát tartó tenyésztők évente kaphatnak egy kant.

Sows do not lick the offspring,

A kocák nem nyalják meg az utódokat,

Places for sows.

Férőhellyel tenyészkoca számára.

This calculation must be done as soon as the sows have farrowed.

Ezt a számítást azonnal el kell végezni mihelyt a kocák leellettek.

One person sows, another person waters,

Ahogy valaki ültet, valaki öntöz,

This is due to the fact that sows decrease the attempts.

Ez annak köszönhető, hogy a kocák csökkentik a kísérleteket.

For example, a compartment for breeding repair sows, placed on prophylaxis before export from the farm.

Például egy tenyésztési kocák rekesze, amelyet megelőzünk a gazdaságból történő kivitelt megelőzően.

It is proved that on day 114, only 25% of sows give birth.

Igazolták, hogy a 114-es napon csak a kocák 25% -a szül.

Species: Pigs(gilts and sows).

Fajok: Sertések(fiatal kocák és emsék).

Pigs(gilts and sows).

Sertések(fiatal kocák és emsék).

The queen says that… pregnant women are nothing but sows.

Ezt a királynő mondta. A terhes nő csak egy koca.

Passive immunisation of piglets from vaccinated gilts and sows to reduce mortality

Passzív immunitás kialakítására Aujeszky-betegség ellen a vakcinázott kocasüldők és kocák utódaiban, az elhullások,

The gardener sows many seeds in the ground: not all of them grow to be plants that bear fruit.

A kertész számos magot vet a földbe, de nem mindegyik nő gyümölcsöt termő növénnyé.

Passive immunisation of the progeny of vaccinated gilts and sows to reduce mortality

Passzív immunitás kialakítására Aujeszky-betegség ellen a vakcinázott kocasüldők és kocák utódaiban, az elhullások,