STEAMING TIME in Czech translation

• dobu napařování
• doba dušení
• doba napařování
• dobou napařování
• doby napařování
• ãas pfiípravy

Examples of using Steaming time in English and their translations into Czech

Some pieces of food in the steamer are larger and/or require a longer steaming time than others.
Některé kousky jídla v parním ohřívači jsou větší a vyžadují delší dobu napařování než ostatní kousky.

Food steaming table(fig.2) The steaming time mentioned in the food table is just an indication.
Tabulka pro napařování pokrmů(obr. 2) Doba napařování uvedená v tabulce potravin je pouze orientační.

Set the steaming time adjustment knob to a time that you calculate by deducting the shorter steaming time from the longest steaming time.
Knoflíkem pro nastavení doby napařování nastavte dobu, kterou získáte odečtením nejkratší doby napařování od nejdelší doby napařování.

place bowl 2 containing the ingredients with the shorter steaming time on top of bowl 1.
rukavic sejměte víko a na mísu 1 položte mísu 2, která obsahuje suroviny s kratší dobou napařování.

The light ring goes on and the default steaming time(20 minutes) appears on the control.
Světelný kruh se rozsvítí a výchozí doba napařování(20 minut) se zobrazí na ovládacím.

The appliance also switches off automatically after the set steaming time(including keep-warm time) has elapsed.
Přístroj se také automaticky vypne po uplynutí nastavené doby napařování včetně doby udržování teploty.

continue steaming until the set steaming time has elapsed.
pokračujte v napařování, dokud neuplyne nastavená doba napařování.

The light ring goes on and the default steaming time(20 minutes) appears on the control panel Fig. 14.
zástrčku do síťové zásuvky., Světelný kruh se rozsvítí a výchozí doba napařování(20 minut) se zobrazí na ovládacím panelu Obr. 14.

Check the ingredients and steaming time table or recipe examples
Zkontrolujte tabulku potravin a dob napařování nebo příklady receptů

Press the PLUS/ MINUS button 16 to increase the steaming time in 5-minute steps
Stiskněte tlačítko PLUS/ MINUS 16, abyste dobu dušení zvýšili v krocích 5 minut,

If the set steaming time is elapsed, the appliance will automatically switch back to the keep-warm mode see“keep-warm mode”.
Jakmile nastavíte dobu dušení na„0“, zařízení se automaticky přepne do režimu udržování tepla viz„Režim udržování tepla“.

Let the lower steam tray 6 empty if you want to prepare food with longer steaming time first.
Spodní nádobu k dušení 6 nechejte prázdnou, chcete-li připravit nejprve potraviny s delší dobou dušení.

Place the largest items of food or those with the longest steaming time into the bottom steaming basket 6.
Vložte největší potraviny nebo potraviny s nejdelší dobou dušení do spodní varné nádoby 6.

Therefore, the steaming time increases with the quantity of food,
Proto se doba dušení zvýší s množstvím potravin,

After the selected steaming time is over, the appliance switches off automatically
Po uplynutí nastavené doby pfiípravy se pfiístroj automaticky vypne

the timer counts down the steaming time., After some time the appliance beeps and the light of
časovač odpočítává dobu napařování., Po nějaké době přístroj vydá zvukový signál

the timer counts down the set steaming time(Fig. 18)., When the set steaming time has elapsed,
časovač odpočítává dobu napařování(Obr. 18)., Po uplynutí nastavené doby napařování přístroj vydá zvukový signál

Check the"Ingredients and steaming time" chapter to make sure that you have added the correct amount of water for the steaming time of the ingredients you want to steam
V kapitole„Potraviny a doba napařování“ se ujistěte, že jste přidali správné množství vody podle délky přípravy ingrediencí, které chcete připravit v páře,

food that requires a longer steaming time in the small steaming basket(1)
pokrmy vyžadující delší dobu napařování pokládejte do malého napařovacího košíku(1)

See the table in chapter‘Ingredients and steaming times' and the recipe booklet.
Prostudujte si tabulku v kapitole„Potraviny a doba napařování“ a knihu receptů.